Онлайн книга «В саване нет карманов»
– Какой человек? Кто он? – Просил передать вам, что это Бад. – Да, конечно. Я спущусь прямо сейчас, – встрепенулся Долан. Он услышал, как за спиной открылась дверь. – Майк! – позвал Бишоп. – Куда ты собрался? Долан повернулся и подошел к нему: – Я собираюсь спуститься на минутку, чтобы увидеться с Бадом Макгонахилом. Ты не возражаешь? – Откуда ты знаешь, что это Макгонахил? – Послушай, ради бога, можешь ты посидеть с Майрой в моей комнате и оставить меня одного на пару минут? Он спустился вниз. Бад Макгонахил сидел в служебной машине. Было темно. – Я не хотел подниматься к тебе, – сказал Макгонахил. – Теперь мы должны быть чрезвычайно осторожны. Я выяснил, где сегодня ночью собираются Крестоносцы. – Сегодня? – Да, это своего рода вечеринка. Ты знаешь, где находится старый аэропорт? За водохранилищем… – Знаю. – Они собираются там в полночь. Вот, возьми. – С этими словами он протянул Долану сверток, завернутый в газету. – Что это? – Униформа. Ты не сможешь приблизиться к ним, если не наденешь ее. – Где ты взял это? Мне показалось, ты сказал, что не участвуешь… – Так и есть. Форма принадлежит Сэму Уайену. Я отправил его сегодня днем сопровождать пару заключенных в тюрьму. Затем запасным ключом открыл его шкафчик и достал… Верни мне ее утром. Я положу все на место, и Сэм никогда ничего не узнает. – Спасибо, Бад, – произнес Долан, беря сверток. – Огромное спасибо. Увидимся утром. Я позабочусь… – Не беспокойся об этом. Я заскочу к тебе и прихвачу форму по дороге. Думаю, у меня будет такая возможность. – Спасибо, Бад. Здорово! – Не думай об этом, – сказал Макгонахил, заводя мотор. – Просто постарайся, чтобы ничего не случилось. И, Майк, лучше возьми свой пистолет. Надеюсь, что ты сможешь обойтись и без него, но лучше возьми на всякий случай. – Спасибо тебе за все, Бад. Когда Макгонахил уехал, Долан поднялся наверх со свертком. – Что это? – спросил Бишоп. – Новый костюм, – ответил Долан, разворачивая бумагу. – Когда это Макгонахил занялся портняжным бизнесом? – съязвила Майра. – Для нас чертовски хорошо, что он им вообще занялся, – сказал Долан, открывая сверток и вынимая черный балахон и черный колпак-шлем. – Господи! – воскликнул Бишоп. – Что это? – охнула Майра. Долан развернул балахон. Очень длинный и просторный. Такой, что и два человека уместятся. Спереди на нем была изображена средневековым шрифтом белая буква «К», пронзенная красной стрелой. Колпак представлял собой кусок черной ткани, края которой были сшиты вместе, с прорезями для глаз, носа и рта. На лбу также красовалась буква «К», только чуть поменьше, чем на балахоне. – Теперь узнали? – сказал Долан. – Это одежда Крестоносцев. Что, черт возьми, ты собираешься с ней делать? – Надеть. Я намереваюсь пойти на их сборище сегодня ночью. – Зачем, это же чертовски глупо! – не удержалась Майра. – Взгляните на эту дешевую ткань, – посоветовал Долан, демонстрируя балахон. – Вы не знаете никого, кто разбогател, продавая подобные вещи? – Значит, Макгонахил знал что-то, – решил Бишоп. – Он на нашей стороне, – сказал Долан, – помогает нам в всяком случае. – Он помогает тебе погибнуть. Бишоп и Майра посмотрели друг на друга. Инстинктивно они поняли, о чем каждый подумал: «Не стоит даже пытаться отговорить его идти на эту встречу». – «Проклятый тупоголовый Мик поступит так, как считает нужным, вопреки всем и вся…» И Долан тоже знал, о чем они думали. – Бесполезно, – проговорил он вслух. – Можете даже не пытаться. Я говорил вам, что займусь этими ублюдками, и я не шутил. Я иду. – Тогда все, что нам остается, – сказал Бишоп, – это надеяться, что ты выберешься оттуда живым. – Полагаю, что так, – подтвердил Долан. Движение было не слишком интенсивным, пока он не оказался примерно в миле от водохранилища. Старая щебёнчатая дорога была узкая и очень ухабистая. Она не была приспособлена для автомобилей. Когда-то, задолго до появления скоростных трасс и быстрых машин, это была главная дорога на север. Сейчас ее использовали лишь несколько фермеров, живших в отдалении на холмах. Фермеры… и Крестоносцы. Долан ехал очень осторожно, придерживаясь правой стороны дороги, оставляя большое пространство слева и впереди. Не хотел попасть в аварию. Даже такая мелочь, как помятое крыло, могла обернуться катастрофой. Он не хотел ни с кем разговаривать, не хотел никого видеть. Поэтому Долан поднял воротник пальто и надвинул шляпу на глаза. Не было и одного шанса на тысячу быть узнанным кем-нибудь проезжавшим мимо, но рисковать не следовало. Сейчас он двигался медленно и уже мог видеть скопление машин далеко впереди. Движение было, как в Аройо-Секо после игры «Роуз Боул». Он аккуратно вел машину, пытаясь сосредоточиться на управлении, лишь бы не думать о том, что будет делать, когда доберется до места сборища. Он просто даже не представлял этого. Но нелегкая работа не думать об этом, потому что это было загадочно и опасно. Сердце частило, и дыхание от волнения было немного затрудненным. Долан был рад, что за ним – сотни машин: ни повернуть назад, ни уехать, даже если очень хочется. Все медленнее и медленнее машины продвигались вперед; вскоре по правой стороне дороги уже было не проехать: у обочины сплошняком стояли припаркованные автомобили. Внезапно он подумал (момент легкой паники – мысль была неожиданной): «А если вдруг потребуют какое-то удостоверение? Возможно, именно по этой причине автомобили ехали так медленно; наверное, кто-то впереди останавливал машины, проверяя членские карточки». Чем больше он думал об этом, тем больше убеждался, что именно это и происходило. Как же он не догадался спросить у Макгонахила насчет карточки Уайена? Но это не слишком бы помогло; черт, человек, который проверяет удостоверения, конечно, понял бы, что перед ним вовсе не Сэм Уайен. А что если Макгона-хил ведет двойную игру и предупредил о его приезде? «Ищите парня по имени Майк Долан. Шесть футов, черные волосы, едет на старом двухместном «шевроле» с откидным верхом. Он собрался разоблачить вас. Ищите его. Подстрахуйтесь и останавливайте все машины…» Что если Макгонахил обманул? О, Бад не стал бы так делать, – подсказывал рассудок. Нет-нет! Лучше не слишком доверять ему, настаивало подсознание. Но, черт, раскинь мозгами, Бад – друг. «Я помог ему продвинуться вперед, я помог его пацану получить образование в колледже, я сам дал толчок всеамериканской рекламе его сына. Я даже написал письма Кристи Уолшу, Гранту Раису, Коруму [11] и другим парням. Бад честный. Он свой». |