Fernand Braudel, La Mediterranee et le monde Mediterranean a la epoque de Philippe II [1949], 2nd ed. (A. Colin, Paris, 1966). Книга дает нам представление о социально-политической ситуации XVI в. в европейских странах — ближайших соседях Османской империи. (Русский перевод: Бродель Ф. Средиземное море и средиземноморский мир в эпоху Филиппа II. Ч. 1–3. М., 2003–2004. — Прим. ред.)
E. J. W. Gibb, A History of Ottoman Poetry, 6 vols. (Luzac, London, 1900–1909). Многотомный исторический труд о культурной жизни страны в целом.
Alessio Bombaci, Storia della Letteratura Turca (Nuova Accademia, Milano, 1956); французский перевод I. Melikoff (C. Klincksieck, Paris, 1968). Очень глубокое историческое исследование.
Bernard Lewis, The Emergence of Modern Turkey (Oxford University Press, 1961). Автор подвергает глубокому историческому анализу многие аспекты социальной жизни Турции в девятнадцатом и двадцатом столетиях.
Serif Mardin, The Genesis of Young Ottoman Thought: A Study in the Modernization of Turkish Political Ideas (Princeton University Press, 1962). Книга знакомит читателя с теми философскими течениями, которые обрели популярность в XIX в.
Ziya Gök-Alp [Selected Writings], опубликованы под названием Turkish Nationalism and Western Civilization (George Allen and Unwin, London, 1959), перевод Niyazi Berkes. Размышления популярного политического лидера Турции об исторической судьбе своей страны.
Mustafa Kemal (Atatürk), Speech delivered by Ghazi Mustafa Kemal (Koehler, Leipzig, 1929). Очень некачественный перевод официальной речи Ататюрка, с которой он выступил перед своими партийными соратниками.
История мусульманских народов, проживающих между Волгой и Сырдарьей:
Примечание: Наиболее фундаментальные исторические труды по этой теме опубликованы на русском языке, поэтому мы не включили их в наш библиографический список.
Emanuel Sarkisyanz, Geschichte der orientalischen Völker Russlands bis 1S17 (Oldenbourg, Munich, 1961). Подробный анализ основных событий политической жизни мусульманских народов Российской империи.
Советуем ознакомиться с работами В. В. Бартольда и Ахмета-Заки Валиди Тогана. Эти авторы опубликовали целый ряд значительных работ, посвященных истории мусульманских народов.
Mary Holdsworth, Turkestan in the Nineteenth Century (Central Asian Research Centre, London, 1959). Эта небольшая по объему книга содержит много полезной информации.
Serge A. Zenkovsky, Pan-Turkism and Islam in Russia (Harvard University Press, 1960). Глубокий исторический анализ социального развития мусульманских народов Российской империи в конце девятнадцатого — начале двадцатого столетия. Особое внимание уделяется тем социальным тенденциям, которые начали проявляться в начале двадцатого столетия. Заметим, что автор находится в плену тех стереотипов, которые сложились еще в девятнадцатом столетии, и не очень хорошо знаком с особенностями менталитета мусульманских народов.
Alexandre Bennigsen, Chantal Lemercier-Quelquejay, Les mouvements nationaux chez les musulmans de Russie: I: leSultangalievisme au Tatarstan (Mouton, the Hague, 1960). Фундаментальное научное исследование, посвященное социальным проблемам волжских татар в период революции. С научной точки зрения этот труд представляет несравненно большую ценность, чем упомянутое выше сочинение Зеньковского. Рекомендуем ознакомиться и с другими работами Беннигсена, в частности: Alexandre Bennigsen, Chantal Lemercier-Quelquejay, Islam in the Soviet Union (F. A. Praeger, New York, 1967).
Vincent Montel, Les musulmans sovietiques (Editions du Seuil, Paris, 1957). Глубокое и достоверное научное исследование. Автор рассматривает все исторические события с точки зрения мусульман.
Baymirza Hayit, Turkestan in XX. Jahrhundert (Leske, Darmstadt, 1956). История мусульманских народов, проживающих в бассейне Сырдарьи и в Поволжье. Автор уделяет особое внимание такому социальному явлению, как насильственная русификация. Русские представлены в самом невыгодном свете.
Alexander G. Park, Bolshevism and Turkestan 1917–1927 (Columbia University Press, New York, 1957). Тщательное и объективное историческое исследование.
Edward Allworth, ed., Central Asia: A Century of Russian Rule (Columbia University Press, 1967). Исторические эссе, объединенные общей темой — российское влияние в Центральной Азии.
История арабских стран после 1500 года:
Peter М. Holt, Egypt and the Fertile Crescent 1516–1922: A Political History (Cornell University Press, 1966). В книге приводится обзор важнейших политических событий, однако научный анализ как таковой полностью отсутствует.
Nevill Barbour, ed., A Survey of North West Africa (The Maghrib), 2nd ed. (Oxford University Press, 1962). Книга знакомит читателя с событиями новейшей истории.
Royal Institute of International Affairs, The Middle East: A Political and Economic Survey, 3rd ed. (Oxford
University Press, 1958). В книге содержится много полезной информации.
Hisham В. Sharabi, A Handbook on the Contemporary Middle East: Sectional Introductions with Annotated Bibliographies (Georgetown University, Washington, 1956). Здесь вы найдете обширную библиографию по следующим темам: политическая, экономическая, общественная жизнь арабских стран, Турции и Персии.
Edward Atiyah, The Arabs: The Origins, Present Conditions and Prospects of the Arab World (Penguin Books, 1955). Главная тема книги — история арабских стран в XIX–XX вв. Все исторические события рассматриваются с точки зрения арабов. Те концепции, которые содержатся в последней главе, в настоящее время утратили свою актуальность.
Charles Issawi, ed., The Economic History of the Middle East 1800–1914 (University of Chicago Press, 1966). По мнению автора, Ближний Восток включает в себя Анатолию и некоторые арабские страны. В книге представлены фрагменты архивных документов, которые свидетельствуют о расширяющейся экспансии европейских держав.
William R. Polk. The Opening of South Lebanon 1788–1840: A Study of the Impact of the West on the Middle East (Harvard University Press, 1963). В центре внимания автора — социальные проблемы крестьянства.
Gabriel Baer, Egyptian Guilds in Modern Times (Israel Oriental Society, Jerusalem, 1964). Главная тема книги — профессиональные гильдии как социальный институт египетского общества.
Jacques Berque, LesArabes d’hier a demain (Editions du Seuil, Paris, 1960); перевод Jean Steward опубликован под названием The Arabs: Their History and Future (Faber and Faber, London, 1964). Блистательное историческое эссе, глубокий, тонкий анализ духовно-нравственных аспектов жизни арабского общества. Особое внимание автор уделяет проблеме культурного наследия. Некоторые иллюстрации французского издания не имеют никого отношения к арабской культуре.
