
Онлайн книга «Сиделка»
Не имея ни малейшего желания спорить, я ничего не ответила. Трейси пожала плечами. – Ты так и не сказала мне, что о ней думает папа. Пришла моя очередь пожать плечами. – Они еще не встречались. – Ты наняла ее без согласия папы? Ты что, шутишь? – Очевидно, предложение вступит в силу при условии, что обеим сторонам все понравится. Мы с Элиз встречаемся у мамы и папы завтра в час. Было бы здорово, если бы ты к нам присоединилась. – Почему ты всегда выбираешь время, на которое у меня уже что-нибудь назначено? – заныла Трейси. – Нет бы сначала у меня спросить. – Может, попробуешь перенести свои дела? – предложила я, не обращая внимания на вызов в ее голосе. – Может быть. – Ты давно не навещала родителей, – рискнула я и сама бросить вызов. – Уверена, мама была бы рада… – Ты же знаешь, мне трудно видеть ее такой. – Всем трудно. – Ты не понимаешь. Тебе легче переносить подобные вещи. Я слишком чувствительна… – Дело не в тебе, – возразила я, сразу понимая тщетность своих слов. Дело всегда было в Трейси. Как ни странно, в этом и состояла часть ее очарования. Еще одно пожатие плечами. Еще одно «может быть». Я в очередной раз встала с дивана и пошла на кухню, якобы проверить семгу с овощами, которые мариновались в холодильнике, хотя они в проверке не нуждались. Но я больше не могла выносить эгоцентризм сестры, не швырнув что-нибудь ей в голову, и пластмассовый супергерой, впившийся мне в бок, как раз оказался бы кстати. – А где все? – спросила Трейси и оглянулась, словно впервые обратив внимание, что ни мужа, ни детей не видно; впрочем, возможно, она и правда не заметила их отсутствия. – У тебя так тихо. – Харрисон забирает Дафни из детского сада. Сэма он взял с собой. – Какой хороший отец, – заметила сестра. – Да. – Он много с ними занимается. – Это ведь и его дети, – напомнила я. – Все равно, редкие отцы столько внимания уделяют отпрыскам, – сказала она, наверное вспомнив нашего отца. – Тебе повезло. – Да, повезло. – Харрисону тоже повезло. Ты просто отличная мать, – добавила она. Этим Трейси застала меня врасплох. Я не привыкла к комплиментам от сестры, да и в целом от родных. В нашей семье вообще было не принято выражать позитивные чувства, хотя высказывать претензии никто не стеснялся. Сложно припомнить, когда кто-нибудь из нас в последний раз говорил «Я тебя люблю». Да и бывало ли такое вообще? Возможно, именно поэтому я старалась каждый день говорить детям, как люблю их, чтобы они никогда не сомневались в своей ценности. – Хотелось бы считать себя отличной матерью, – ответила я, чувствуя приступ вины за недобрые мысли о Трейси. – Я стараюсь. – А Харрисон этим летом будет снова вести курс писательского мастерства? – Да. Ему не терпится поскорее начать. – Может быть, я тоже запишусь. – Что? – Ну, у меня ведь была интересная жизнь, да и воображение хорошее. Разве трудно написать роман? «Есть еще такая мелочь, как дисциплина», – подумала я, но решила не говорить этого вслух. – Думаю, дело не такое простое, как тебе кажется, – вместо этого ответила я. – Ты думаешь, что мне ума не хватит. – Вовсе нет! – запротестовала я. – По-моему, ты отлично справишься со всем, если сосредоточишься на цели. Так оно и было. Проблема заключалась в том, что Трейси не умела ни на чем сосредоточиться. Во всяком случае, на сколько-нибудь продолжительное время. Харрисон называл таких людей профессиональными дилетантами. Только за последние несколько лет сестра потратила небольшое состояние из родительских денег, чтобы стать инструктором по пилатесу и по йоге, преподавателем современного танца, учителем бальных танцев, барменом, моделью, диетологом – и каждый раз бросала учебу еще до конца первого семестра. Это не считая уроков бриджа, тенниса и гольфа, которые она тоже быстро забросила. |