Книга Черный крестоносец, страница 392 – Алистер Маклин

– Они есть, не извольте сомневаться. В одном из банков. В Арле.

– Ты обманул нас? – не веря своим ушам, переспросил Черда. – Ты притащил нас в такую даль…

– Да.

– И тем самым купил себе пару часов жизни?

– Для приговоренного к смерти два часа – очень даже приличный срок… – усмехнулся Боуман, посмотрел на Сесиль, потом опять повернулся к Черде. – Но они истекли слишком скоро.

– Ты купил два часа жизни! – повторил Черда, который, судя по всему, куда сильнее был потрясен этим открытием, чем обеспокоен потерей немалой суммы.

– Можно и так выразиться.

Черда вытянул руку с пистолетом, но Великий герцог шагнул вперед, перехватил его запястье, и тот опустил оружие. Аристократ низко, гулко, с горечью прогудел:

– Предоставьте это мне.

– Сэр.

Направив свой пистолет на Боумана, Великий герцог резко показал стволом вправо. Мгновение Боуман, казалось, колебался, потом просто пожал плечами. Шагая друг за другом, они двинулись прочь – спина Боумана под прицелом у герцога – в соседнюю камеру горной выработки, за поворотом направо. Спустя несколько секунд после того, как оба скрылись из виду, по анфиладе каменных залов разнесся звук выстрела, за ним последовал глухой стук падающего тела. Ученые выглядели подавленными, на их лицах отражалось отчаяние. Черда и трое его спутников переглядывались с мрачным удовлетворением. Сесиль и Лайла жались друг к дружке, и в отсветах факелов влажные дорожки от слез блестели на их пепельно-бледных щеках. Затем все услышали знакомую мерную поступь, повернулись и направили взгляд на угол, за которым совсем недавно исчезли из виду двое мужчин.

Великий герцог и Боуман появились из-за поворота одновременно. Оба держали пистолеты, их стволы смотрели прямо и не дрожали.

– Не надо, – попросил Боуман.

Великий герцог согласно кивнул:

– Присоединюсь. Прошу вас, умоляю – не надо.

И все же после секундного ступора и откровенного недоумения на лицах Ференц и Сёрль сделали это. Прогремели еще два выстрела, потом – два жалобных вскрика, затем – резкий металлический лязг двух пистолетов, упавших на выдолбленный известняковый пол. Ференц и Сёрль оцепенели в агонии боли, одинаковыми жестами сжимая рукой раны в раздробленных плечах. Боуман отметил, что Сёрль уже вторично получает ранение именно в это плечо, но отбросил жалость к человеку, своими руками содравшему кожу со спины Тины.

– Кажется, до некоторых слишком долго доходит, – подвел итог Боуман.

– Ошибаешься, Нил. До некоторых никогда не доходит… – Великий герцог смотрел на Черду, но выражение лица аристократа подсказывало, что он с большим удовольствием отвел бы взгляд. – У нас ровным счетом ничего не было против вас с точки зрения судебного процесса. Ни малейших доказательств, ни крошечной улики. До тех пор, пока вы самолично не подвели нас к могиле Александра и не признались, что похоронили его здесь, перед всеми этими свидетелями. Что ж, теперь вам известно, зачем мистеру Боуману нужно было покупать два лишних часа своей жизни…

Помолчав, герцог повернулся к Боуману:

– Кстати, Нил, а где деньги?

– В сумочке у Сесиль. Я подкинул их туда.

Лайла и Сесиль робко, неуверенно качнулись вперед. Слез на их лицах уже не было, но девушки по-прежнему совершенно ничего не понимали. Боуман убрал пистолет в карман, подошел к ним и обнял обеих за плечи.