Книга Пани Зофья. Вы всё перепутали, страница 106 – Яцек Галиньский

– Пропуск, – бесстрастно ответил он.

– У нас нет.

– Если у вас назначена встреча, пожалуйста, пройдите в бюро пропусков.

Было очевидно, что закодированная глубоко в сознании старика рутина не позволяла ему ни малейшего отклонения от соблюдаемой годами процедуры.

Нам не было назначено. Мы отошли и сели на скамейку. Я вздохнула. Дело приобретало серьезный оборот. Охранник не двигался. Он словно прирос к месту, где стоял.

У меня разболелось бедро, но я встала и снова подошла к мужчине.

– Простите, а вы отсюда отлучаетесь? – спросила я.

– Нет, – ответил он. – Даже на шаг не отхожу.

– Вы все время стоите здесь и караулите?

– Я один, поэтому не могу никуда пойти.

– Большое спасибо.

Экономия в бюджетной сфере явно имела свои преимущества. Мы с Пулькой прошли мимо охранника, у которого, очевидно, сложилось о нас определенное мнение, которое он не замедлил громко и категорично высказать. Но кроме этого он не сделал ничего. Между проклятиями он грозился вызвать полицию, но рискнуть все равно стоило. Мы убежали, гордые тем, что сломали систему и обошли меры безопасности. Уверенные в себе, мы пересекли коридор и подошли к стеклянной двери. Именно здесь раскрылась тайна отсутствия сотрудников службы безопасности.

Дверь открывалась с помощью карточки. С минуту мы старались не смотреть друг на друга.

– Такой, блин, у тебя был план? – спросила Пулька. – Лбом об стекло? Класс.

Мне нужно было немного подумать.

– Однажды я уже прошла через такую дверь, – ответила я. – Меня пропустила медсестра. Она приняла меня за Дануту Шафлярскую.

– Она что, совсем дура?

– Но ведь я поразительно похожа на Шафлярскую!

– И что, ты думаешь, кто-то снова на это купится? Все знают, что она умерла.

Я подошла к двери и немного подождала, пока кто-нибудь не пройдет мимо. Увидев невысокую женщину с заколотыми назад волосами и в больших очках, я стала подзывать ее жестами. Она поняла, что я что-то от нее хочу, и с удивлением подошла.

Приложила карточку и выглянула через щель в двери.

– В чем дело? – спросила она.

– Вы нас впустите?

– Без пропуска нельзя.

– Вы меня не узнаёте?

Она внимательно на меня посмотрела:

– Нет.

– Это я, Данута Шафлярская!

Я улыбнулась и повернулась в профиль, чтобы выглядеть как кинозвезда, но моя собеседница сделала нечто более эффектное. Закатила глаза и рухнула без чувств. Достаточно было просунуть ногу в щель, чтобы дверь не закрылась, и путь свободен!

Любители фильмов ужасов были бы разочарованы. Чистое, выложенное кафелем помещение. Немного напоминало общепит на Краковском Предместье. Только тише и прохладнее. Ряды огромных металлических ящиков нас несколько озадачили. Как и необходимость их выдвигать и изучать содержимое.

Вскоре я увидела, что Пулька неподвижно застыла над одним из выдвинутых ящиков.

Я подумала, как же это справедливо, что Пулька больше не может причинить ему никакого вреда. Отыграться на нем. Он лежал, беззаботный и безразличный ко всему, а она осталась одна со всей этой жизненной неразберихой.

Пулька сняла одно из своих колец и надела ему на палец. Оно налезло только наполовину.

– Какой же ты негодник, – сказала она, еле сдерживая слезы. – Как ты мог умереть? Так вот не спросив…

Вдруг она резко согнулась пополам. Я подумала, что она хочет его поцеловать, но она схватилась за живот, и ее вырвало на пол. К счастью, со мной этого не произошло. От голода еще вроде никого не рвало.