Книга Убить Маргарет Митчелл, страница 127 – Энни Кей

Вопреки обстоятельствам мы не чувствовали настоящей неловкости и даже как будто бы были рады друг друга видеть. У Билла с Агатой, казалось, продолжался начатый на наших глазах роман. Николас готовил к выходу последнюю книгу Маргарет, написанную по мотивам его истории. Он предложил мне взять в работу книгу о событиях в Приюте Альбатроса.

История, произошедшая с нами, действительно тянула на сенсацию, которая побила даже популярность Сердцееда, потому что по сути ее разоблачала. Какую-нибудь пару лет назад я и мечтать не могла о таком материале для романа. Но в этот момент что-то не давало мне сказать однозначное “да”, и я знала, что именно. Мне безумно, до дрожи, хотелось отпустить Маргарет из моей жизни, не теребить ее имя, которое я слышала каждый день в течение года.

– Как ты считаешь, стоит мне принять это предложение? – спросила я Джей Си, когда мы сидели на крыше многоэтажки, в которой находился его последний на тот момент и любимый бар.

Мы смотрели на живой, бурлящий город, который не спал никогда, но в новогоднюю ночь это было бы и невозможно при всем желании.

– Если тебе это интересно, то нужно принять.

– Интересно – не совсем то слово, – я поежилась, укутываясь в кардиган, который не помогал. – Книга об этом все равно будет написана. Но если ее напишу я, у меня будет возможность показать свой взгляд, а не смотреть со стороны на чужой.

– Тогда, кажется, ты все уже решила и нужно было только проговорить это вслух, – улыбнулся Джей Си.

– Мне кажется, или тебя это не очень радует?

Джей Си пожал плечами:

– Возможно, у меня есть во всем этом какой-то корыстный интерес.

Я повернулась к нему:

– Неужели ты сам хотел писать об этом?

Джей Си так яростно замахал руками, что чуть не уронил наши пластиковые стаканчики:

– Ни за что, если я что-то и напишу на эту тему, то красками.

– Тогда в чем же дело?

Джей Си замешкался, словно подбирая слова.

– Новая книга, тем более такая актуальная, наверняка будет занимать все твое время.

– Мы, конечно, почти не виделись в последние недели, но теперь все должно быть проще. Не думаю, что книга настолько меня поглотит, что мы не сможем общаться.

– Мне бы хотелось не просто общаться с тобой, Мэдди. Черт, я хотел сделать все это как положено. В ресторане там или что-то вроде…

У меня пересохло в горле, но я смогла выдавить из него несколько слов.

– Ты что – приглашаешь меня на свидание? – пробормотала я, чувствуя, как дрожат мои ноги, и порадовавшись, что сижу, а на улице темно.

– Нет, – спокойно ответил он, будто не знал, что сейчас делает со мной каждое его слово. Но мы могли быть такими жестокими друг с другом.

– Нет?! – я почти крикнула это.

– Я вижу тебя столько лет почти каждый день, Мэдди. Я знаю тебя лучше, чем себя. Я не предлагаю тебе свидания. Я предлагаю тебе отношения.

– Настоящие отношения?

– Насколько они могут быть настоящими у двух таких ненормальных людей, – усмехнулся он.

– Ты уверен? – боязливо спросила я.

– Я был всегда уверен, но наконец набрался смелости сказать это не только себе, но и тебе.

– Какие же мы дураки! Зачем было ждать так долго! – горько воскликнула я, словно проживая все те иглы, что чувствовала все годы нашего общения.

– Некоторых вещей нужно подождать. Поучиться с ними обращаться. Чтобы не сломать.

Он обнял меня одной рукой за плечи.

– Все теперь будет правильно, Мэдди, – сказал Джей Си мне в волосы.

Иногда должно случиться что-то настолько плохое, чтобы разглядеть и позволить себе что-то стоящее. Город жил новогодней ночью, и в этот момент я отчетливо чувствовала наступление совершенно нового для меня года, который и пугал меня неизвестным, и манил им так, как я не позволяла себе представить раньше.

И где-то глубоко внутри мне захотелось сказать “спасибо” Маргарет Митчелл. За “Унесенных ветром”, конечно же.