Книга Змеиные полосы, страница 33 – Кеннет Дун

– Мне нужна ваша помощь. Стойте у этой двери. Не входите. Никого внутрь не пускайте, пока не прибудет полиция.

– Полиция? – мужчина испуганно отшатнулся. – Я не хочу иметь дело с полицией.

Я не хотел ему ничего объяснять, поэтому лишь кивнул.

– Хорошо. Я попрошу управляющего или кого-из охранников сменить вас.

Минут пятнадцать у меня ушло на то, чтобы найти дом управляющего и объяснить ему, что в одной из кабинок лежит труп сезонной работницы. Он отказывался мне верить и звонить шерифу, пока не увидит тело своими глазами. В результате мы вместе снова вернулись к кабинками, после чего шокированный управляющей пулей побежал совершать звонки (я решил, что перед тем, как сообщить властям, он долго дозванивался хозяину фермы), а меня оставил, так сказать, на месте преступления в компании двоих вооруженных охранников. Было не совсем ясно, должны они были охранять труп Грейс или меня как потенциального ее убийцу.

Когда, наконец, прибыл шериф, день уже начинал клониться к закату. Похоже, он не отнесся к делу серьезно, решив, что речь идет о поножовщине между мексиканцами, потому что взял с собой только одного помощника. Мне показалось, что он даже хотел обойтись без коронера и судебного эксперта, а просто сразу отвезти тело в морг. Но увидев картину преступления, а также то обстоятельство, что женщина – белая, немедленно вернулся к машине и затрещал по рации, приказав помощнику опечатать хижину.

Затем он обратил внимание на меня и узнав, что я – именно тот человек, который обнаружил тело и поднял бучу, решил меня отвезти на допрос в управление. Я покорно согласился, попросив лишь кого-нибудь перегнать мою машину к участку. Шериф подумал немного и решил, что не будет вреда, если мы вместе с ним поедем на моем автомобиле, оставив служебную машину помощнику. Я решил, что шерифом Монтгомери Скоттом можно иметь дело.

Поэтому в его кабинете я сразу выложил все известные мне факты. Про поиски Грейс, предпринятые мною за последние три дня, тайну ее личности, про ее сегодняшний звонок Виктору, результатом которого стала моя поездка на апельсиновую ферму.

– Управляющий утверждает, что она назвалась Джейн Джонс, – мрачно сказал шериф Скотт. – Устроилась две недели назад на сортировку фруктов. Он начал юлить, когда я спросил, предъявила ли девушка какие-то документы. Мы все знаем, что эти люди редко проверяют личность работников и их иммиграционные визы. За что и платят им наличными сущие гроши.

– Но она же явно была американкой.

– Кто знает. Управляющий мог решить, что она скрывается от злобного мужа. Это же всего равно сезонная работа на пару месяцев. Вы говорите, эта Грейс, как она себя называла, работала ассистенткой врача?

– Да и очень квалифицированной. У нее была новая машина и деньги на взнос за дом.

– Мы снимем ее отпечатки пальцев, но я сомневаюсь, что это хоть что-то даст. Если она не привлекалась в штате Калифорния за преступления, мы ее не сможем опознать. Женщины не служат в полиции и в армии. Можно попробовать слепки зубов, но нам надо знать, с чем сравнивать.

– Наверное, стоит опубликовать фотографию в газетах.

– Если она жила в Лос-Анжелесе, пусть местные ребята этим занимаются, – удовлетворенно сказал шериф. – Для меня она пока что Джейн Джонс. Надо бы, конечно, побеседовать с этим ее женихом. Формально он должен опознать тело. Значит, вы говорите, он утверждает, что она позвонила ему за час до вашего появления?