Онлайн книга «Внуки Тантала»
|
– Анна говорит, вы хотите расспросить меня о Торнах, – сипло прокаркал старый доктор. – Что-то много интереса вызывает это семейство в последнее время. С чего бы? Я вкратце рассказал о возвращении Габриэля в родное поместье и его странное поведение. – Габриэль? Основал секту и решил построить какой-то Храм? – искренне удивился Хартли-Пенн. – Совершенно не ожидал от него такого. Он всегда был самым нормальным в этой семье. Видимо, горе меняет людей. – Я разговаривал с Гертрудой Торн. Она рассказала мне, что первая жена и маленький сын Габриэля погибли прямо у него на глазах, под колесами его собственного автомобиля, который он забыл поставить на ручник. Доктор внимательно посмотрел на меня своими тусклыми глазами с желтыми белками. – Гертруда все еще жива? Интересно. Впрочем, и я не рассчитывал, что доживу до таких лет. Хотя разве это жизнь? У меня и цирроз и диабет. И чего только нет. Теперь я – постоянный источник дохода для целой армии докторов и медсестер. А самая ужасная из них Анна. Она как будто нарочно хочет продлить мои мучения в этой юдоли. Строго следит, чтобы я не мог побаловать себя никакими маленькими радостями. Наверное, рассчитывает, что я упомяну ее в завещании. Кстати, молодой человек, у вас случайно нет с собой глоточка виски? Я покачал головой, и бывший доктор разочаровано почмокал губами. – Так что вы хотели у меня узнать? Только давайте побыстрее, я уже устал от нашего разговора. Между прочим, я не знаю, что сказать вам о Габриэле Торне. Я не видел его ни разу после… трагедии. – У меня два вопроса, доктор Хартли-Пенн. Во-первых, почему Роланда Торна отправили в психиатрическую клинику? Как я понял, у него было какое-то врожденное заболевание. – Откуда вы узнали? А, маленькая журналистка. Неужели она опубликовала статью? – Пока нет. Но ее по-прежнему интересует эта история. – Зря я ей проболтался. Но у нее были с собой конфеты с ментоловым ликером. Впрочем, мне уже нечего терять, – старик подмигнул мне. – Ролли действительно был болен с рождения. Какой-то гормональный сбой. Все это не умели тогда лечить. Но его болезнь действовала и на психику. К пятнадцати годам парень стал совершенно неуправляем. К тому же у него начались припадки. Он то становился беспричинно агрессивен, то мог впасть в кататоническое состояние на несколько часов. Гертруда уже не могла за ним ухаживать дома, еще и генералу становилось все хуже. – Но в чем причина была болезни Роланда? – Не знаю, – раздраженно сказал старик. – Злосчастное стечение обстоятельств. Плохая наследственность. У них с Габриэлем были разные матери. – Отец мальчиков тоже так думал? Он винил в болезни сына жену? – Мы этот вопрос никогда не обсуждали. – Хорошо, будь по-вашему. А когда вы оставили практику в Ноубле, вы забрали с собой медицинские карты Торнов? – С чего бы! Естественно, нет. Я все оставил своему преемнику. – Почему-то я очень в этом сомневаюсь. Мне кажется, вы увезли с собой семейные секреты. Точнее один большой секрет. А вместе с ним и солидный кусок торновских капиталов. На эти деньги вы поселились в шикарном особняке в Шерман-Окс? – На что вы намекаете?! – Предположим, – вкрадчиво начал я. – Что карты Торнов хранятся в вашем кабинете. Нет, я не прошу их показывать. Но если бы вдруг вы разрешили бы мне их посмотреть, скажите, обнаружил бы я там результаты одно анализа… известного как реакция Вассермана… |