Книга Сердце вне игры, страница 114 – Нира Страусс

– Чем бы оно там ни было, но если это было что-то личное и он воспользовался этим против тебя, то он еще больший мудила, чем я думала. Даю тебе мое разрешение перекроить ему морду.

Что-то в его позе чуть расслабляется, едва он слышит мои слова. Уголки его губ ползут вверх, но так незначительно, что я бы и не заметила, если бы не всматривалась.

– Мне не нужно твое разрешение. Напоминаю, ты больше не его девушка. – Я, конечно, могу быть больной на всю голову, но, когда он это произносит, в глазах его вспыхивает настоящий огонь и какое-то удовлетворение.

Надеваю свою самую злорадную улыбку.

– Ох, мальчик мой, теперь я стала кое-кем похуже: его бывшей.

Должен выразить благодарность Винанти Гигантские Соски за ее вмешательство. В тот момент я добровольно погружался в трясину, а Лювия стояла на берегу и с любопытством наблюдала, как далеко я зайду, прежде чем захлебнусь.

Что ж, по крайней мере мне удалось перед ней извиниться – об этом я без конца думал с того самого вечера. Честно говоря, тогда я отреагировал как полный псих, что и терзало меня в последние дни. Можно сказать, что всю дорогу в Йеллоустон я крутил баранку и ворочал в голове мысли типа:

«Лювия и этот козел Ховард – теперь не вместе».

«В первые два часа ее свободной жизни я умудрился пристать к ней в душе».

«Для достойного завершения своего шедеврального выступления в роли абьюзера и неандертальца я пригрозил переломать ноги ее теперь уже бывшему парню».

«Большую часть этого процесса у меня стоял, как у быка».

Откровенно говоря, стояк у меня был такой, что я возблагодарил небо за черные штаны, скрывшие то, что в другом случае выглядело бы чемпионской палаткой.

И пока я обо всем этом думал, другой, воображаемый я снисходительно похлопывал меня по плечу. Не могу сказать, что я горд своим поведением, но ведь есть и смягчающие обстоятельства, которые не позволяют мне поднять лапки и сдаться прямо сейчас. Например: Лювия не переставала мне подыгрывать. Я видел ее улыбку. Заметил искорки в ее глазах. Ощутил, с той же потрясающей отчетливостью, как и на игровом поле, те потоки энергии, которые всегда нас связывали. Это неоспоримо.

С другой стороны, действительно ли я расквасил бы морду Джастину Ховарду, окажись он в тот момент передо мной?

Да, черт побери.

Трясу головой.

Ну нет, в наши дни это уже не метод.

«Ты же не станешь флиртовать с девушкой коллеги, так, Стоун?»

Черт, но ведь есть столько причин, чтобы расквасить кулаком наглую рожу Ховарда…

Так как в Йеллоустон мы приехали ближе к вечеру, то первым делом жизнерадостная Винанти взялась сопроводить нас к месту проживания. Бабушки наметили попасть в этот национальный парк еще в самом начале разработки своих хитроумных планов, так что бронь была сделана сильно заранее. В противном случае нам пришлось бы ночевать разве что в «Литтл-Хазард». Все гостиницы и коттеджи в этом парке обычно сообщают о своей полной загруженности за несколько месяцев вперед.

Пока мы не подходим к нашим коттеджам, я думаю, что это пойдет мне на пользу. Смена обстановки. Небольшая передышка от необходимости спать в нескольких сантиметрах от Лювии, когда мы ощущаем себя двумя противоположными полюсами магнита в бессмысленной и бесконечной борьбе.

Этими соображениями я утешаю себя до того мгновения, как мы оказываемся возле упомянутых домиков. Их два, абсолютно одинаковых на вид, разделенных красивой ухоженной дорожкой метра три длиной. Бабушка и Джойс неожиданно настаивают на том, что они и здесь будут спать вместе. Не успел я и глазом моргнуть, а они уже на крылечке одного из домиков – машут мне руками, требуя доставить туда их два небольших чемоданчика, собранных заранее на эти четыре ночи.