Книга Руны земли, страница 312 – Георг Киппер

Хнефатафл – настольная древнескандинавская игра, известна с III в., игралась на досках 7 × 7 или 19 × 19 полей, конунг ставится в центр доски и окружается белыми воинами, цель светлых – вывести конунга из окружения в любой из углов, цель черных – захватить конунга. Ходы делаются поочередно с бросанием игральных костей.

Хогланд – «высокая земля», совр. Гогланд, остров в Балтийском море между Финляндией и Эстонией, ныне принадлежит России.

Хольмганг – «прогулка на остров», назначенный поединок на огороженном участке или реально на островке.

Хольмгард – «островное укрепление, усадьба», от holm – «островок», и gard – «ограда, укрепление, усадьба». Древнескандинавское название Рюрикова городища, из которого развился позднее Великий Новгород.

Хорей – у оленеводов длинный (до 5 метров) шест для понукания и направления ездовых оленей при поездке в керёже. Использовался и как оружие в войнах между северными народами, и для больших прыжков через препятствия.

Хрингарики – историческая область Норвегии, к северу от современного Осло, название переводится как «Держава колец».

Хугр – волевой разум, важнейшее качество для древних скандинавов. Хугин и Мунин, во́роны Одина, олицетворяют собой два качества разума – волю, способность выстраивать план и страстность, мечтательность.

Хульда – ведьма-хранительница, поддерживающая силы рода; благосклонный дух рода.

Хусбонд – дословно «хозяин дома», но также, в отличие от бонда, хозяина земли, еще и человек, держащий лавку, мелкий торговец или мастер, от этого слова происходит и современной английское слово husband – «муж».

Хьяльтланд – Оркнейские острова, расположены севернее Британии.

Хэйлс – древнее готское приветствие Hails мужского рода (в случае обращения к женщине произносилось как Haila), пожелание целостности; от него происходят современные немецкое heil, английское hi, скандинавское hej и даже испанское hola, пришедшее в этот язык через вези-готов. Для приветствия группы мужчин использовалось слово Hailai. Так как река в скандинавских языках мужского рода, то, обращаясь к реке, говорили: «Хейлс!»

Хэ́мингья – деятельная удача, резко отличается от удачи восточных славян, воспринимавших удачу как нечто даваемое извне. Для древних скандинавов хемингья – дух победы, удачливости, присущий человеку, который может быть выращен, наделен силой, но может и покинуть хозяина. Сильную хэмингью можно было увидеть, и, если она у противника слишком сильна, лучше вообще не вступать с ним в бой.

Че́лядь – древнерусское слово, часто использовалось в значении «слуги, рабы», исходно это «большая семья, клан».

Чудь – обобщенное название прибалтийских финнов в русских летописях. Во времена новгородской независимости так называли эстонские племена и финно-угров, занимающих южные и восточные берега Онежского озера (чудь заволочская). Многими современными учеными этот этноним возводится к готскому слову tiud – «народ», хотя сама возможность проживания готов в районе озера Ильмери, где позднее возник Новгород, обычно отрицается, но проживание готов на этих землях могло бы объяснить большой пласт восточногерманских заимствований в эстонском и даже в вепсском языке. Из готского языка легче выводятся названия главных рек Межозерья и многие вепсские слова.