Книга Полуночный кристалл, страница 92 – Джейн Энн Кренц

— «Что-то подсказывает мне, что для меня же будет лучше, если я не буду знать точно, что ты делал в джунглях, всю ночь», — сказала она. — «Кстати, где ты взял энергетический батончик?»

Через отверстие в палатке Адам наблюдал, как Лиз и одна из женщин-техников Общества вышли из ближайшей палатки. Они были одеты по-дневному и тихо переговаривались друг с другом. Они обе повернулись и посмотрели на палатку, которую они с Марлоу делили, слегка улыбнувшись, в их веселых выражениях блестели предположения. Увидев его, они покраснели, смущенные тем, что их застали за проверкой того, как спит Босс.

Он поднял руку в небрежном приветствии. — «Доброе утро, дамы.»

— Доброе утро, сэр, — заикаясь, пробормотала Лиз. — «Этим утром мы с Джилл отвечаем за завтрак. Кофе и яичница будут готовы через несколько минут.»

— «Звучит хорошо», — сказал он.

Женщины поспешили к палатке-кухне. Он позволил клапану вернуться на место и повернулся, чтобы посмотреть на Марлоу, которая доставала из рюкзака свежую рубашку.

Ее брови поднялись. — «Что? Что-то не так в лабиринте?

— «Нет, насколько я знаю, в лабиринте проблем нет». — Он прочистил горло. — «Помнишь, что я говорил о распространении звука в джунглях ночью? Я думаю, это произошло прошлой ночью.»

— «Звук разнося?»

— «Из этой палатки».

— «Э-э-э». — Она поморщилась, но выглядела смиренной. — Ну, я полагаю, это было неизбежно. Даже если бы не было никакой, э-э, передачи звука, все знают, что мы провели ночь вместе в этом очень маленьком пространстве.

— «Они это знают, да».

— «Расслабься, у нас есть лучшая в мире легенда».

— «Это прикрытие, подразумевающее, что у нас с тобой роман?» — нейтрально спросил он.

— «Точно.» — Она поморщилась. — И все же это немного неловко.

— «Что неловко? Все думают, что у уважаемого члена семьи Джонс роман с Боссом Гильдии?

— «Нет.» — Она бросила на него подавляющий взгляд. — «Я не это имела в виду. Я имела в виду передачу звука в джунглях».

Он схватил свою сумку, открыл ее и вытащил футболку. — «Послушай, мне очень жаль, Марлоу, но, учитывая все, что происходит в последнее время, ты должна признать, что по большому счету это действительно не важно».

— «Не важно? Ты хочешь сказать, что наши отношения не важны?

— «Черт возьми, ты же знаешь, что я не это имел в виду», — сказал он. — Ты хочешь сказать, что у нас есть отношения?

— «А как бы ты это назвал?»

— «Не смотри на меня так», — сказал он. — «Это ты постоянно говоришь, что мы партнеры».

— «Мы партнеры». — Она сделала паузу. — «Вроде, как бы, что-то вроде того.»

— «Если ты не заметила, основа нашего партнерства исчезла вчера, когда мы восстановили ритм в лабиринте».

Она поднялась на ноги. — «Почему мы спорим?»

— Черт возьми, партнер.

Она шагнула за угол кроватки и попала в его объятия.

— «Адам, это смешно», — сказала она, уткнувшись ему в грудь.

— «Я согласен.» — Он улыбнулся ей в волосы. — «Значит ли это, что ты будешь моей спутницей на приеме в пятницу вечером?»

— «Какой прием?»

— «Официальный прием в честь нового Босса Гильдии Фриквенси».

— «А, этот прием», — сказала она, ее голос был приглушен его рубашкой.

— «Просто думай, что это наше первое настоящее свидание».

Он поймал ее подбородок рукой и начал поднимать ее губы для поцелуя.

Возмущенный визг откуда-то снаружи палатки остановил его.