Книга Смертельная выдержка, страница 20 – Аннабель Чейз

Я сосредоточилась на посетителе.

— Мы можем поговорить здесь.

— Меня это устраивает. Мое имя Наоми Смит.

— Чем я могу помочь, мисс Смит?

— Я провожу расследование по поручению своего работодателя. — она протянула мне визитную карточку, и мой желудок сжался при виде знакомого символа. — Двое наших сотрудников недавно умерли, и мне было поручено представить окончательный отчет, чтобы закрыть дело в соответствии с нашим протоколом. — она пожала плечами. — Уверена, вы знаете, какой утомительной может быть бюрократия.

Я натянула маску безразличия.

— Непонятно, зачем вам я.

Она порылась в бумагах в своем портфеле и достала файл.

— В последнем сообщении, которое мы получили от Соломона Шаха, вы были идентифицированы как офицер, проходящий подготовку. Здесь есть копия, если вы хотите ее прочитать.

Я отмахнулась.

— Не знаю, почему там так написано. Я не имею никакого отношения в полиции.

— Это одна из причин, по которой я здесь. Я сверила отчет с фактами и сделала это открытие для себя.

— Я бы хотела помочь, но не знаю, что сказать. — я сделала шаг назад и начала закрывать дверь.

Наоми поставила ногу на порог, пытаясь меня остановить.

— Я могу сказать, что вы не человек. — слова вырвались у нее в спешке.

Я остановилась, раздумывая, как действовать дальше.

— И?

— Я тоже, — сказала она. — Думаю, это у нас общее.

Она пыталась расположить к себе. «Удачи, леди. Я нахожусь в крепости не просто так».

— Во многих жителях Фэрхейвена течет сверхъестественная кровь. В этом нет ничего особенного. Мне жаль, что я ничем не смогла помочь.

Наоми одарила меня приятной улыбкой.

— У вас есть моя визитка, если передумаете.

— Хорошего дня. — я закрыла дверь и попятилась. — Она ушла? — прошептала я.

— Да, — ответила бабуля Пратт. — Даже не оглянулась.

Мое сердце колотилось так сильно, что в груди было как на строительной площадке.

— Не думаю, что она купилась на это.

Бабуля Пратт подплыла ближе к окну.

— С чего ты так решила? Она уже прошла через ворота и села в свою машину.

Я открыла дверь и вышла на крыльцо, где маячил Рэй.

— Кто это был?

— Неприятности, — ответила я.

Рэй присвистнул.

— Что ж, неприятности появились на хорошей машине. Это качественный «Мерседес».

Я вытерла вспотевшие ладони о джинсы.

— Попомните мои слова. Это еще не конец.

— Что не так? — спросил Рэй. — Я пропустил разговор.

— Она расследует смерти Брюса и Соломона, — объяснила я.

— О, из дома на Торо стрит? — спросил он с легким любопытством.

Я кивнула. Сложная работа, которая подарила мне модернизированный ров.

— Она из Корпорации. — по словам Кейна, Корпорация была могущественной организацией, которую я определенно хотела избегать.

Вероятно, было не самым мудрым решением закрыть их секретное межпространственное банковское хранилище в подвале дома Брюса Хонга и освободить дух дракона-оборотня из жемчужины, в которой он был заключен его работодателями.

Но я бы сделала это снова, не задумываясь.

— Не понимаю, о чем вы беспокоитесь, — сказала бабуля Пратт. — Она кажется дружелюбной. Что плохого она может сделать? Настаивать на том, что ты лгунья? Уверена, тебя называли и похуже.

— Ну спасибо.

— Она не может доказать твою причастность, иначе не пришла бы сюда, — добавил Рэй. — Ей нужно, чтобы ты призналась.

Чего я никогда, ни за что не сделаю. Слишком многое было поставлено на карту.