Книга Кровь для мотылька, страница 153 – Джой Моен

Голос Иштвана был спокоен; мужчина поднялся по ту сторону стола, встав напротив сына, глядя отпрыску прямо в глаза. Хадринн наполнила бокал мужа вином, осушив залпом свой. Каждый из присутствующих чувствовал грядущие перемены, но не знал, чем они в итоге обернутся. Матэуш исподволь наблюдал за владыкой вампиров, который со всей невозмутимостью сделал глоток ароматной настойки, неторопливо вытаскивая чистый лист бумаги и печать из ящика стола.

– Ты не удивлен, отец. Ты что, знал об этом? Знал?!

Матэуш ударил ладонями по столу, склоняясь ближе к Иштвану, внимательно наблюдая за его лицом, не выражающим эмоций. Хадринн наполнила еще один бокал, поворачиваясь к мужчинам спиной, опираясь на стол поясницей, словно ее не интересовало все, что происходит в комнате.

– Мама, неужели и ты тоже? Вы все знали и молчали, пока я испытывал угрызения совести и уже было готовился к тому, что из Чистилища мне не выбраться! Да как вы могли? Почему?!

В этот момент раздался тихий стук, дверь неуверенно отворилась, впуская непрошеных гостей. Джиневра и Мишель низко поклонились хозяевам вместо приветствия, ожидая, что им будет позволено войти.

– Добро пожаловать, проходите, нам есть о чем побеседовать.

Иштван указал рукой на свободные кресла с высокими спинками. Когда женщины послушно опустились на мягкую мебель, стало заметно в свете свечей, насколько изменили их переживания о племяннице. Тени залегли под глазами теток, а преждевременные морщинки испещрили лица; сколько же ночей они изнывали в бессоннице, сколько пугающих мыслей путалось в их головах.

– Отец, мне кажется, разговор не закончен. Так ли необходимо было прерывать его приглашением? Не лучше ль дать уставшим гостям отдохнуть с дороги, а нам довершить начатое? – стиснув зубы, пробормотал младший Де Кольбер, вытягиваясь во весь рост, сжимая запястье до боли за спиной.

– Их присутствие важно. Джиневра и Мишель – тоже часть происходящего, сын мой. Мы не могли рассказать ни о чем раньше, так как выжидали подходящее время, и это время пришло. Я понимаю, ты чувствуешь себя одураченным, а после того, как тебе откроется вся картина целиком, станет хуже, но знай: все, что я делаю, это ради моей семьи и этого мира.

Младший Де Кольбер удивленно воззрился на тетушек, пытаясь сопоставить их возможную причастность с тем, что уже знает.

– Несправедливо просить тебя о помощи в такой ситуации, но я бы не просил, если б мог. Мы не знаем, сколько познала Элайн из видения во время ритуала, но ты должен нам помочь. Я покажу тебе все, а взамен ты обязуешься удерживать Элайн на верном пути, не дав с него свернуть. Если придется, ты заставишь ее принять такое будущее, которое будет выгодно всему миру. Одна пожертвованная жизнь – крупица, ничто в обмен на сохранение единства. К тому же с Элайн ничего не случится, обещаю. Насколько позволит ей жизнь ведьмы, всю ее она проживет бок о бок с тобой, если пожелаешь.

От Матэуша Де Кольбера не укрылись гневные взгляды ведьм, но перечить владыке не решилась ни одна. Пока молодой вампир пытался переварить услышанное, блуждая глазами по кабинету, Иштван подошел к нему вплотную, расстегивая манжет рубашки.

– Что ты делаешь, отец?

Закатав рукав до локтя, глава вампиров протянул сыну запястье, сплошь увитое тонкими голубыми венами; маняще вздутые, они были полны густой, напитанной силой крови.