Онлайн книга «Такие лжецы, как мы»
|
— Эм, если ты позволишь мне одеть тебя, я смогу сделать тебя похожей на Мэрилин, мать ее, Монро. — Не могли бы мы взять более актуальную и менее трагичную ссылку? Я не хочу выглядеть как мертвая кинозвезда. К тому же, я не блондинка. — Но у тебя красные губы и глаза лани. — Сабина оценивает меня и пробует снова. — Софи Лорен. — Она слишком высокая. И знойная. А ты все еще в прошлом веке. — Селена Гомес. Я пристально смотрю на нее. — Если ты сможешь сделать меня похожей на Селену Гомес, я куплю тебе дом. — Я никогда не понимала, как ты можешь не считать себя очаровательной. — Я очаровательна, как дикий кабан. — Я не говорю о твоей личности. — Я уже уволила тебя сегодня? — Да. Возвращаемся к списку. Давай приведем это место в сексуальный вид! Вздохнув, я говорю: — Не знаю. Мне нужно поговорить с хозяином, чтобы узнать, готов ли он вообще продавать. Мы ходим туда-сюда еще полчаса, обмениваясь идеями и обсуждая возможности, пока входная дверь снова не открывается. Злорадный Каллум направляется прямо ко мне. — О, смотрите, — говорит Сабина. — Колдун вернулся. И, судя по его выражению лица, ты собираешься потренировать свое новое забавное терпение. Каллум останавливается перед нами и смотрит на меня, словно решая, что укусить первым. Затем он протягивает руку. — Вот. Я смотрю на маленькую красную бархатную коробочку, которую он держит в руках. — Что это? Он закрывает глаза, сжимает челюсти и выдыхает. — Ради всего святого, Каллум, займись йогой. — Я выхватываю коробку у него из рук, а Сабина смотрит на это с весельем. Открыв коробочку, я вижу простое и милое обручальное кольцо с бриллиантом. Каллум огрызается: — Тебе достаточно просто? Я не знаю, что сказать по этому поводу. С одной стороны, это забота. Он выслушал мою жалобу, уважил мои желания и сразу же пошел и купил новое кольцо. С другой стороны, что за хрень с ним творится? Решив, что не хочу спорить, я надеваю кольцо на палец и протягиваю руку, чтобы полюбоваться им. — Да, — мягко говорю я, довольная. — Это прекрасно. Спасибо. Это заставляет его отступить. Он, вероятно, ожидал драки. Поэтому на мгновение выглядит растерянным, хмурится и моргает, а затем резко говорит: — Хорошо. Мы втроем смотрим друг на друга в неловком молчании, пока Сабина не говорит: — Привет. Нас еще не представили. Я Сабина. — Я знаю, кто ты. Закатив глаза, говорю: — Правильный ответ — «Привет, Сабина. Я Каллум. Приятно познакомиться». Попробуй еще раз. Его взгляд может содрать обои. Не обращая на это внимания, я улыбаюсь ему и делаю жест в сторону Сабины. Он взволнованно переминается с ноги на ногу, а потом рычит: — Привет, Сабина. Я Каллум. Приятно познакомиться. — Хороший мальчик, — говорю я. — А теперь, пожалуйста, могу я вернуться к работе? — Да, — огрызается он. — Но я хочу, чтобы ты вернулась домой к пяти часам. И включи свой гребаный телефон! Наблюдая за тем, как он выбегает за дверь, Сабина говорит: — Похоже, ты не единственный кабан в этих отношениях. — Он действительно только что сказал мне, когда я должна быть дома? — Да. Ровно в пять часов, детка. Мы смотрим друг на друга, потом она улыбается. — Забронировать столик на двоих в Beach House на пять тридцать? — Идеально. Кто-то должен показать этому человеку, кто здесь главный. Мы даем пять друг другу и возвращаемся к списку. |