Книга Растворяюсь в тебе, страница 54 – Джей Ти Джессинжер

С тяжелой золотой цепи на его шее свисает распятие.

Он смотрит на меня и ухмыляется.

— Lobo! ¿Como estas, cuate?⁸

— Я в порядке, Эмилиано. Рад тебя видеть.

Он встает. Мы обнимаемся, хлопая друг друга по спине. Когда он отпускает меня, я тыкаю его в ребра.

— Если ты еще больше похудеешь, мне придется называть тебя Флако (тощий — перев с исп.) Сколько ты весишь, двести пятьдесят, двести шестьдесят?

Он фыркает с отвращением.

— Эх, моя леди заставила меня сесть на эту диету, ese. Отстой. Она говорит, что я буду жить дольше. А я говорю, что лучше умру, чем буду есть кроличью еду, которую она мне подкладывает. Мужчине нужен стейк!

Я помню, как Шэй лежала обнаженной на кровати в отеле в ту ночь, когда мы встретились, и попросила принести ей стейк, когда я спросил, что она хочет на ужин. И наш диалог сразу после этого.

«Что-нибудь зеленое? Салат, овощи?»

«Блеск. Зеленые вещи — для кроликов. По-твоему, я похожа на кролика?»

Нет, она не была похожа на кролика. Ни тогда, ни сейчас. Она похожа на сексуальную, умную сирену с проникновенными глазами и телом, в которое я хочу вонзить свои зубы, язык и член.

Монстр похоти внутри меня бьется о грудь и испускает первобытный крик.

Эмилиано говорит: — Ты здесь по делу или поесть?

— Бизнес. Мне нужно посмотреть записи с камер наблюдения.

— Конечно. С какого момента?

— Прямо сейчас. Прямая трансляция из ресторана.

Он не задает вопросов. Просто занимает свое место, поворачивается к компьютеру, минуту щелкает мышкой и открывает трансляцию. Экран разделен на шесть секций, каждая из которых показывает одну из зон ресторана внутри и снаружи. Он еще немного пощелкал мышкой, и вот я уже смотрю на обеденный зал.

Я сканирую экран, затем касаюсь его, указывая на столик у входа.

— Вот.

Эмилиано увеличивает изображение. На экране появляется изображение Шэй и ее светловолосой подруги, с которой она была в тот вечер, когда мы познакомились. Они склонились друг к другу над корзинкой чипсов тортилья, увлеченные разговором.

— Сделай звук погромче. Я ничего не слышу.

— Пф. За кого ты меня принимаешь, за Джейсона Борна? У меня нет звука.

— Сколько раз я тебе говорил, что нужно поставить систему получше?

— У меня четыре питбуля. Они достаточно хороши.

— Твои собаки такие же злые, как хомяки.

— Да, но никто этого не знает. Они выглядят очень крутыми. Итак, эти девушки, на которых мы смотрим. Кто из них твоя?

— Все не так.

Он поворачивается ко мне со вздернутой бровью.

— Ты сказал, что это бизнес.

— Да. Но я не буду ее перевозить.

Он хмурится.

— Она не переезжает?

— Нет.

— Ну и что дальше? Мы теперь просто извращенцы? Подглядываем за девчонкой, на которую ты запал?

Когда я бросаю на него тяжелый взгляд, Эмилиано усмехается.

— Да ладно. Ты же знаешь, что это на меня не действует.

— Именно поэтому я продолжаю пытаться.

— Так что там с блондинкой?

— Это не блондинка. Это брюнетка.

Эмилиано снова поворачивается к экрану. Приближает изображение, щурится и поджимает губы.

— Одно негативное слово, и я вызову окружного санитарного инспектора, чтобы он закрыл твое заведение.

Он отмахивается от меня рукой, словно отгоняя муху.

— Я не собирался говорить ничего плохого о твоей девушке.

— Она не моя девушка. Она работает на меня.

Эмилиано смотрит на меня с сомнением.

— Я серьезно. Она моя новая помощница. Только начала работать на этой неделе.