Книга Волк одичал, страница 152 – Джульетта Кросс

– Сейчас подам.

Глядя на Джей-Джея, женщина предостерегающе подняла палец вверх.

– Не жалей джина, сынок.

– Мне бы и в голову не пришло.

Направляясь в сторону барной стойки, он сверкнул одной из своих очаровательных улыбок, которая заставила ее одернуть руку и затеребить ею шарф. Похоже, Джей-Джей нашел себе еще одну поклонницу. Неудивительно.

– Куда отправилась Клара? – спросил Матео, нахмурившись, когда моя сестра вышла из бара и перебежала улицу. На его тарелке громоздилось столько еды, что я забеспокоилась, не станет ли ему плохо, если он все это съест.

Вайолет фыркнула.

– Не волнуйся. Должно быть, она заметила бродягу.

– Не будь занозой в заднице, – сказала я Вайолет.

– Что? Я говорю серьезно. Она любит заботиться о бездомных.

Чарли незаметно подошел, чтобы поставить свою тарелку рядом.

– Мы знаем. Просто, что бы ты ни говорила, ты всегда звучишь как стерва.

Это было правдой. Тон Вайолет всегда казался язвительным, даже когда она сама того не желала. Поразительно, что они с Кларой были близнецами. Да, внешне они были похожи: имели схожий тон кожи, цвет глаз и фигуру – хотя Клара была худее, – но тем не менее разница между ними была огромная, просто колоссальная. Если не знать, что они «вылупились из одного яйца», вы бы ни за что не подумали, что они сестры.

Пока все накладывали на тарелки еду и рассаживались по местам, я выглянула в окно и увидела, как Клара легкой походкой подошла к высокому худощавому парню, прислонившемуся к углу пекарни «Королева Тартов»^[87], которая сегодня была закрыта. Он наблюдал за ее приближением, глубоко затягиваясь сигаретой. Я неоднократно видела его поблизости.

– Она приглашает грима на ужин в честь Дня благодарения? – пробормотала я Джулс, которая наблюдала за происходящим вместе со мной.

– По-видимому.

– Это будет интересно.

Клара что-то оживленно говорила, размахивая руками, как делала обычно. И хотя я видела только ее спину, я была уверена, что она лучезарно улыбалась ему. Парень, чья черная челка падала ему лицо, практически закрывая один глаз, просто наблюдал за ней, покуривая сигарету. Клара потратила достаточно времени, чтобы рассказать, вероятно, о том, как мы любим приглашать на ужин всех, даже незнакомцев, и усаживать их за стол, накрытый в честь Дня благодарения. Да что там, вполне возможно, что она уже прочитала ему мини-лекцию по истории – о пилигримах и коренных американцах, идеалистическую версию определенно; и что нашим гражданским долгом было пригласить всех одиноких странников мира за наш стол. Ничто не доставило бы Кларе большего удовольствия, чем возможность накормить всех голодающих на этой планете.

Грим наблюдал за ней сосредоточенно, но обыденно, прислонившись к кирпичному зданию, его пальцы свободно держали сигарету. Клара продолжала говорить и, по-видимому, даже посмеялась над одной из своих реплик, но не от смущения, потому что она редко смущалась, а так, словно спрашивала: «Ну, разве это не забавно?» Грим посмотрел вдоль улицы, выпуская в сторону дым, а затем что-то сказал, повернув голову, прежде чем вновь встретиться с ней взглядом.

Клара кивнула. Она активно жестикулировала, пока говорила, затем слегка махнула ему и перешла обратно на другую сторону улицы, движения на дороге сегодня практически не было. Он проследил за тем, как она вернулась в бар, бросил сигарету и затушил ее ботинком, а затем побрел в противоположную сторону, засунув руки в карманы.