Книга О Пепле и Стали, страница 19 – Элиза Рейн

Я стараюсь не злиться.

Если у меня нет даже варианта полностью очистить сознание, то как, во имя Одина, я должна контролировать магию или медведицу?

— Тяжелый день, принцесса?

Я опускаю голову и зло смотрю на Каина.

— Ты за мной следил?

Он пожимает плечами и прислоняется ко входу в палаты целителей.

— Я видел, как Харальд на вас орал.

Мое лицо само по себе кривится.

— Сраная Инга, — бормочу я. — Почему она? Из всех фейри здесь, почему именно ей достался медведь?

— Мы часто достигаем большего, когда пытаемся превзойти противника.

— Хочешь сказать, это все из-за меня?

Он пожимает плечами.

— Нет. В ней живет сила берсерка. Не хотел бы я увидеть ее с волком.

Я сощуриваюсь.

— По-твоему, волки опаснее медведей?

Его глаза вспыхивают, на губах играет подобие улыбки.

— И волки, и медведи чувствуют жажду крови, принцесса, но лишь волк никогда ее не утолит. А постоянный голод — смертоносное чувство.

Открываю рот, но ничего не отвечаю.

Я понимаю, что он говорит о сражениях, но его слова заставляют меня думать о сексе. Мои щеки вспыхивают, а слова теряются. Все, о чем могу думать — это Каин, яростный, отчаянный, набрасывающийся на меня, и его столетиями сдерживаемая похоть прорывается наружу…

— Ты должна обрести контроль раньше, чем Инга.

От этих его слов реальность вновь обрушивается на меня.

Из-за накопившегося раздражения, распаляемого Каином и моим собственным горящим телом, я кричу в ответ, как испорченный ребенок.

— Я не знаю, как!

И тут же жалею об этой вспышке, а мои щеки еще сильней горят от смущения.

— Забудь о том, что тебе нужно контролировать медведицу и о том, что делают все остальные. Что ты делаешь, когда тебе нужно стать лучше в чем-то?

Пытаясь успокоиться, я на минуту задумываюсь:

— Практикуюсь. Но это я уже пробовала и получилась какая-то беспорядочная херня.

— И в чем ты практикуешься?

Хмурюсь.

— В том, в чем должна стать лучше?

Его глаза сияют.

— Ты практикуешься в том, что изучила. Ты лучшая в поиске информации, принцесса. Вот, что ты обычно делаешь.

Я таращусь на него во все глаза.

Блядь. Он же прав.

Именно так я преуспела во всем, в чем хороша: ищу, изучаю, сохраняю и запоминаю информацию.

Лучше всего я сосредотачиваюсь, когда увлекаюсь чем-то, и чем больше узнаю, тем проще обучаюсь. Если я смогу понять, на что способна, может, все сложится так, как и должно?

Каин отталкивается от дверного проема.

— Скажи, как будешь готова к поиску названий кораблей, — говорит он прежде, чем уйти.

ГЛАВА 8

МАДДИ

Пока я иду, слова Каина все еще звучат в моей голове.

«Ты лучшая в поиске информации, принцесса. Вот, что ты обычно делаешь».

Он прав, и здесь есть всего одна фейри, которая обладает всей информацией о магии льда, в которой я нуждаюсь.

Мысль о том, что придется обратиться к Брунгильде заставляет мой живот сжаться, но я должна хотя бы попробовать. Она ведь не просто какая-то там фейри Двора Льда, а одна из самых могущественных на Иггдрасиле.

Мне нужно быть спокойной, когда буду с ней говорить. С холодной головой. Не той раздраженной версией себя, которой сейчас являюсь. А это значит, что мне нужны друзья и еда.

Я провожу вечер с Саррой, и это невероятно помогает. Ее мастерская кажется мне глазом бури, островком спокойствия в происходящем хаосе.

Пока мы едим с огромной тарелки хлеб, сыр и нарезанное холодное мясо, она объясняет мне правила кубба, популярной игры при Дворе Земли, в которой нужно бросать деревянные кубики и выстраивать стратегию. Ее объяснения рассказывают о сообществе, о котором я никогда не знала. Целые толпы собираются, чтобы посмотреть игру, старшие обучают правилам младших, а дружеское соперничество длится поколениями. Ловлю себя на том, что мне больно из-за того, что мое детство было наполнено не играми и смехом, а лишь безмолвными, одинокими коридорами и страхом.