Книга Похищение Цирцеи, страница 111 – Лив Стоун

– Враги Зевса.

– Немезида? – зовет одна из них.

Богиня возмездия бросается к ней, я продвигаюсь медленнее. Даже издалека я узнаю волосы из змей и кожу цвета хаки. Горгона, сестра Сфено, которая кружит по городу Аида с ощипанными крыльями, и Эвриалы, которая напивается до потери сознания в «Логове Ахлис».

– Медуза!

Насколько Сфено массивна и сильна, настолько же миниатюрна Медуза. Она больше похожа на Эвриалу, но без крыльев. Хочу предупредить Немезиду, Горгона открывает глаза, но никто не превращается в камень. Богини, очевидно, хорошо знают друг друга, поскольку богиня возмездия просовывает руки между решетками, чтобы обнять ее.

– Как ты себя чувствуешь? – спрашивает Немезида.

Медуза расслабляется и улыбается.

– Хорошо, ведь ты пришла навестить меня.

Теперь я понимаю характер Немезиды. Ее подруга заперта в клетке на самом дне Тартара. Поэтому все, что хоть как-то относится к семье Зевса, в ее глазах не заслуживает милости. Вот почему она так злится на Гермеса, посланника, того, кто должен был сообщить Преисподней о поражении и пленении Медузы.

– Как мои сестры? – спрашивает последняя.

– Сфено нервничает из-за приближающегося праздника весны. Эвриала проводит все время в «Логове Ахлис».

Медуза печально вздыхает, и Немезида обнимает ее так крепко, как может.

– Ты хотела, чтобы я ее увидела? – интересуюсь я, приблизившись к ним.

– С кем ты пришла?

Я снимаю кунею, чтобы показать себя. Холод и сера охватывают сильнее, но я могу выдержать мгновение, прежде чем скроюсь из виду.

– С тенью, она ведьма.

Мой взгляд пересекается с взглядом Медузы, и я вздрагиваю от страха. Она безобидна, но я не могу не думать о том, как Горгона одним взглядом останавливала воинов, пришедших бросить ей вызов.

– Она тебе ничего не сделает, – раздраженно буркает Немезида, заметившая мое беспокойство. – Эта клетка лишает сил, но, кроме того, Медуза сама решает, когда использовать силу. Она не тратит время на то, чтобы превращать в камень всех подряд.

Если забыть о ее истории и змеях, вьющихся над головой, Медуза не кажется враждебной. Ее глаза имеют завораживающий фиолетовый оттенок.

– Разве она здесь не из-за наказания Афины? – спрашиваю я, смущенная собственным невежеством.

– Медузу изнасиловали в ее храме! – взрывается Немезида. – Афина дала ей силу защищаться и превращать в камень мужчин, которые нападают на нее! Пока судьба не послала ей Персея, этого грязного сына Зевса! А кто снабдил его оружием и стратегией?

Я знаю официальную историю: Гермес и Афина. Двое любимых детей Зевса. Которые помогали Персею. Гермес и Афина, которые по-своему бросают вызов отцу.

– Немезида, не упускай из виду, что Зевс манипулирует собственными детьми, – успокаивает Медуза.

Она озвучивает мои мысли. Я кладу руку на руку Немезиды. Я лучше ее понимаю и сочувствую бедственному положению.

– Ты привела меня, чтобы я открыла клетку?

Если с самого начала в глубине ее красных глаз я могла прочесть только гнев и муку, то теперь я вижу в них оттенок яростной, отчаянной надежды.

– Скажи, что ты можешь, – требует она.

Я кладу кунею на пол и прикасаюсь к решетке. Она вибрирует от прикосновений.

– Они были выкованы Гефестом? – делаю вывод, чувствуя нарастающее бессилие.

– Да, и они уходят слишком глубоко, чтобы пытаться их выкопать, – говорит мне Медуза.