Книга Похищение Цирцеи, страница 54 – Лив Стоун

– Разумеется, – соглашаюсь я, снова оказавшись в очереди у входа в здание.

Оно напоминает греческий храм, сделанное из базальта, с портиком из огромных колонн и фронтоном, на котором изображена группа фигур: Аид и Персефона в центре, Цербер слева, трое мужчин, сидящих справа. За зданием не видно города, если, конечно, он действительно существует. В этом можно начать сомневаться.

– Кто эти трое стариков?

– Трое судей: Минос, Радамант и Эак. Они работают по очереди.

– С кем-то из них возможно договориться?

Гермес качает головой.

– Они беспристрастны.

Делаю вдох и выдох, нервничая.

– Ты действительно думаешь, что я рискую попасть в Тартар? – спрашиваю я, все больше напрягаясь по мере продвижения.

Гермес кажется очень обеспокоенным. Его черты лица напряжены, а руки скрещены.

– Тебя ожидает река Лета.

– Зачем?

Ловлю на себе его взгляд.

– Тебе нужно будет войти в реку и целиком погрузиться в нее. Ты перевоплотишься в другой жизни и забудешь о предыдущей.

Сердце пропускает удар. Я невольно задерживаю дыхание. Забвение. Меня забудут, и я забуду обо всем.

– В любом случае, твоя смерть странная, – задумчиво добавляет он.

Я напрягаюсь.

– Я говорила тебе об этом с самого начала!

– Я знаю. Наше путешествие подходит к концу, так что…

– Поэтому ты решил, что сейчас самое подходящее время, чтобы заставить меня сомневаться? – раздраженно спрашиваю я, сжимая кулаки.

– Это была просто идея, забудь о ней.

– Идиот.

Мы поднимаемся по ступенькам и останавливаемся под портиком. Заглядываю, пытаясь разглядеть, что происходит внутри, сдерживаясь от того, чтобы не ворчать по поводу предположений Гермеса. Не могу стоять на месте и хожу кругами. Гермес замирает в молчании. Ему больше не хочется спорить, впрочем, как и мне. Его пальто задрано до подбородка, а сияющее лицо с высоким лбом смотрит вниз.

Это наша последняя встреча, мы не можем ее так закончить! Я все еще виню себя за то, что никогда ничего не говорила и не делала.

Замечаю темную каменную трибуну в самой глубине. Каждая тень выходит вперед, обращенная лицом к судье, сидящему над ней. Это действительно старик, в белом головном уборе, бронзовой короне и пурпурной тунике. Я боюсь нашей встречи. Расскажет ли он мне что-нибудь об отце? Скажет ли он, что я заслуживаю Тартара? Все внутренности сжимаются.

Делаю несколько шагов и закрываю глаза. Думаю о семье. Обо всех, кто имел для меня значение. Родители, сестры, малышка Медея, тетя Зельда, Пасифая, маленькие ведьмы, Геката, Цирцея Великая, Медея Юная… Гермес. Он всегда завершает список.

У меня перехватывает дыхание. Гермес здесь, рядом со мной, а я называю его идиотом, хотя он мог развернуться и уйти, как делал это много раз в прошлом. Он тянется к моей руке, чтобы взять ее. Это жест сдержанной нежности, который почти заставляет меня разрыдаться. Я жадно сглатываю слезы. Тени не задерживаются перед судьей. Все они выходят в правую дверь, в то время как слева также имеется дверь.

У меня осталось всего несколько мгновений. Не знаю, что будет дальше. Возможно, это последний шанс поговорить с ним по душам.

– Однажды ты спросил меня, почему я тебя ненавижу, – неловко начинаю я, тут же пожалев об этом.

– И? – поощряет он продолжать.

Передо мной на одну тень меньше. Меня охватывает смущение. Я действительно собираюсь сказать это? Сейчас?