Книга Похоронные дела Харта и Мёрси, страница 139 – Меган Баннен

– Спасибо, Пэн, – простонала в подушку Мёрси.

Пэн то ли не уловил сарказма, то ли решил проигнорировать. Здоровой рукой откинул с ее лица шторку волос.

– Дай ему шанс.

Было время, когда Мёрси ответила бы, что в жизни не желает больше видеть лживое лицо Харта, но чтобы изменить это мнение, потребовалось лишь две мысли: а) он серьезно ранен, и б) он чуть не умер. Она осталась хныкать в диван, от которого ужасно несло Леонардом.

Зедди зашел в гостиную и цокнул языком, увидев, что Мёрси покушается на диванную территорию Пэна. Он пихнул ее прочь половником:

– Уходи. Ты тревожишь инвалида.

Мёрси села и посмотрела в разбитое лицо Пэна. Она гадала, как тяжело был ранен Харт, и внутри разгорался огонь. Если ее подозрения оправдаются, если Кертис Каннингем наводнял Танрию бродягами, чтобы подзаработать, если Пэн, Харт и все остальные маршалы подвергались большей опасности из-за Каннингема, она не могла допустить, чтобы это и дальше сходило ему с рук.

– Пора за работу, Лил, – угрюмо бросила она сквозь зубы.

– О-о-о, мы строим коварные планы, как насовать этому типу?

Мёрси вскинула кулак:

– Мы насуем этому типу!

Папа всхрапнул в своем кресле и проснулся.

– Привет, кексик. Не слышал, как ты пришла.

* * *

– Я думала, ты сказала, что в этот раз захватишь пончики, – пожаловалась Мёрси, следя за воротами погребального бюро Каннингема в старый папин дорожный бинокль.

– Нет, я сказала, что захвачу свой пончик. От геморроя. – Лил показала подушку под попой и повернулась к помощнику шерифа, который сидел справа от нее. – Макдурень, не беременей ни за что. Старые добрые адские муки.

– Спасибо. Буду иметь в виду. Хотя может, не надо звать меня дурнем, когда я согласился помочь, – откликнулся Нэйтан Макдевитт с дальнего края сиденья.

Мёрси, сидевшая на водительском месте, перегнулась через выпирающий живот сестры.

– Спасибо, что пришел, Нэйтан. Мы очень ценим.

– Зачем он нам сдался? – прошептала Лилиан, будто Нэйтану не слышно, хотя они сидели в барже буквально впритирку.

– На случай, если головорезы Каннингема захотят нас пришить, когда мы застанем их на месте преступления?

– Да, точно. Логично.

Мёрси и Лилиан несколько дней вели наблюдение за бюро Каннингема, пока ночью прошлого божедня не застали в переулке погрузку трупов в баржу без опознавательных знаков. Выглядело логично, что они занимаются своими уголовными делишками в тот самый день, когда похоронщики не работают. Вокруг никого не будет, никто не станет задавать вопросы. Сегодня была ночь следующего божедня, и на этот раз Мёрси и Лилиан взяли с собой в качестве подкрепления стража закона, также известного как бывший Мёрси. Леонард ворчал на коленях у Нэйтана, но свои брыли не раскладывал так, как делал с Хартом.

– Обязательно твоей псине сидеть на мне?

– Ну, на мне он сесть не может, – ответила Лилиан, показывая на живот. – Места нет. А Мёрси на водительском сиденье.

Нэйтан приник к пассажирской дверце.

– Поверить не могу, что позволил вам двоим уболтать себя. Вы в курсе, что этот тип жертвует в приюты и всякие такие штуки, да?

– А еще сует трупы с залатанными аппендиксами в Танрию, – сказала Лилиан.

– Все равно не понимаю, как это работает и зачем таскать тела в Танрию. Какой смысл?

Мёрси уже дважды все ему рассказала. Подавила раздраженный вздох и принялась объяснять снова: