Книга Ясное сердце, страница 121 – Кейт Ченли

«Я чую кого-то поблизости. Силу, что ищет Камень. Могучую, как гора, яростную, как гром», – сказала Судаджи.

Хансинь бежал из столицы, и его не должно быть рядом. Да и просто неслыханно обладать настолько сильной магией в столь юном возрасте. А значит, у меня есть другой враг, намного более могущественный и грозный, чем Хансинь.

* * *

Утром после завтрака я иду в кабинет, оставив стражников Джие ждать в коридоре. Мама поднимает взгляд от приходно-расходной книги и смотрит на меня.

– Нам надо поговорить наедине, если у тебя есть минутка, – прошу я.

– Конечно, – отвечает мама и поднимается из-за стола.

Она отсылает Нинь и управляющего магазином и садится напротив меня на диване:

– Что такое, синьар?

Я достаю камень на ладонь и протягиваю маме, стараясь говорить как можно тверже и увереннее:

– Это вовсе не семейная реликвия отца, так ведь?

Мама замирает:

– К чему это вдруг?

– Мам. Пожалуйста.

Она отводит взгляд и вздыхает:

– Да, все так.

Я ожидала этого ответа, но все равно он поражает меня, словно стрела.

– Тогда почему вы меня обманывали?

– Не знали, как объяснить… – начинает мама, а затем делает глубокий вдох и снова смотрит мне в глаза. – Накануне твоего рождения мне во сне явилась богиня – по крайней мере, я думаю, что это была богиня. Она выглядела столь величественно в своем желтом платье, ярком как солнце…

Я сразу понимаю: то была верховная жрица Судаджи.

– Она строго наказала никого не пускать на роды, кроме твоего отца, – продолжает мама. – Не звать ни повитух, ни служанок. Иначе мое дитя окажется в смертельной опасности. Тот же сон приснился и твоему отцу, и мы решили прислушаться к богине, хотя рожать одной рискованно и трудно. Я страдала от невыносимой боли, и твой отец уже собирался позвать на помощь, несмотря на предупреждение из сна, когда ты наконец появилась на этот свет. Тогда мы поняли, о чем говорила богиня.

Мама показывает на мой кулон:

– Ты сжимала его в своей крошечной ручке. Он светился разными красками. Я коснулась его, и он обжег мне кожу, но тебе как будто совсем не вредил. Не знаю, что бы случилось, если бы это увидели служанки или повитухи. Может, тебя сочли бы выродком. Мы с отцом порадовались тому, что прислушались к богине. В Камне мы видели ее дар и решили, что он должен всегда оставаться при тебе. Но для нас всегда было тайной его истинное предназначение.

Мой взгляд падает на Камень. Я родилась вместе с ним, потому что во мне переродилась Судаджи. И во мне должна таиться магия.

– Прости, что мы тебе солгали, – едва ли не в слезах говорит мама, и я спешу ее обнять.

– Все в порядке, мам. Понимаю, это любому было бы… тяжело принять.

Я перевожу дыхание и задаю следующий непростой вопрос:

– Ты знала семью отца? Он упоминал о своей матери?

– Твой папа был подростком, когда его прогнали из дома вскоре после смерти отца. И насколько мне известно, отец так и не сказал ему ничего о матери. Родственники пытались вернуть его в семью, когда он разбогател, но твой папа неизменно им отказывал. Но к чему все эти вопросы? – встревоженно произносит мама. – Ты поняла значение своего кулона?

Я не смею сказать ей о могущественных врагах, желающих отнять у меня Камень. Не хочу, чтобы она переживала. Пусть этот груз лежит на моих плечах.

– Однажды ночью он засверкал пятью разными цветами, и мне стало любопытно, – объясняю я со слабой улыбкой. – Уверена, это чудесное благословение небес – то, что я родилась вместе с амулетом.