Книга Кошмары из серы, страница 11 – Кел Карпентер

— Тебе не мешало бы прислушаться к предостережениям своих товарищей, дитя, — донесся другой голос у них за спиной. Джакс подошел к кромке воды, засунув руки в карманы, со скучающим выражением лица.

— Бандит буквально только что убил кракена. Думаю, можно сказать, что с ним я в безопасности, — ответила я довольно многозначительно. Бандит приосанился от моей похвалы, красиво сев, когда он уменьшился до своего обычного размера. Я улыбнулась и подхватила его на руки, пока он счастливо хихикал. — А если по какой-то причине я этого не сделала, я могу сама о себе позаботиться. Но спасибо за информацию.

— Поосторожнее со своей гордыней, Малышка Морнингстар. Грехи — не самые большие поклонники этого конкретного порока. — Мои губы приоткрылись, а затем челюсть захлопнулась.

— Кстати, о Грехах, разве ты не должен отвести нас к одному из них? — Резко спросила Мойра. Он горько улыбнулся и указал на горящий лес.

— Хочешь показать дорогу? — Судя по выражению его лица, он не знал, что Мойра невосприимчива к пламени.

Тем не менее, она сказала:

— Мне не нравится поведение этого парня. Мы можем избавиться от него?

Джакс оглянулся через плечо и хрипло рассмеялся.

— Почему ты смеешься? — Спросила я, совершенно вышедшая из себя, ведь мы только прибыли.

— Ты думаешь, я хотел это сделать? Меня послал один из Шести Грехов. Не похоже, что у меня есть выбор, — сказал Джакс. Я посмотрела на Всадников, которые, казалось, взвешивали ценность энигмы.

— Какой Грех послал тебя? — В конце концов спросил Аллистер. — Похоть.

Грех моей матери.

— Черт, — сказал Аллистер. Да, это примерно подводит итог.

— Ты не отказываешься от подарка из похоти. Она не из тех, кому это нравится, — объяснил Райстен.

— Конечно, нет, — проворчала Мойра. — Потому что это было бы удобно или что-то в этом роде.

— Я в долгу перед Похотью, и это то, что она попросила у меня, чтобы я заплатил. Сопроводить тебя в Инферну настолько просто, насколько это возможно с ней…

— Инферна? — Нахмурившись, спросил Ларан.

— Я что, заикался? — уточнил энигма, вызвав смех Мойры.

— Может, тебя и послала Похоть, демон, но ты забываешь, с кем говоришь, — прорычал Ларан.

— Инферна была не тем местом, с которого мы должны были начать, не так ли? — Спросила я, чувствуя свинцовую тяжесть в животе.

— Нет, — сказал Джулиан, проводя рукой по подбородку. — Это не так. С другой стороны, Ад тоже не должен был гореть.

— Тогда почему это произошло? — Спросила я. На это, похоже, тоже ни у кого не было ответа.

— Есть ли способ проверить демона хаоса и посмотреть, действительно ли его послала Похоть? — Вмешалась Мойра.

— Мы могли бы вырывать ему ногти по одному… — совершенно серьезно начал Ларан.

— Или мы не смогли бы, — вмешалась я, потому что я явно была единственным голосом разума здесь.

Ларан пожал плечами.

— Я слышу тебя, — громко сказал Джакс.

— Хорошо! — Крикнула Мойра в ответ. — Может, ты будешь не таким мудаком, раз она единственная, кто мешает им ободрать тебе ногти. — Она отвернулась и слегка фыркнула. — Мудак. — Я полностью проигнорировала их.

— А мы не можем просто переместиться в Инферну и покончить с этим? — Спросила я, глядя на Ларана.

— Нет, — сказал Джулиан. Он повернулся лицом к лесу, глядя на что-то вдалеке, чего никто из нас не мог видеть. — Если ад в огне, это означает, что границы дестабилизируются, а сам ландшафт движется. С этого момента мы не можем использовать телепортацию для передвижения.