Книга Инопланетный рынок шкур, страница 42 – Лиззи Биквин

Когда Тристн завершил поворот и увидел источник голоса, его уши прижались от удивления.

Перед ним стоял такой же воин-ракша, как и он сам. Он был на несколько твктов¹ выше Тристна и шире в плечах. По традиционной ракшской моде он был без рубашки, но вместо шелковых штанов нижняя часть его тела была облачена в потертые кожаные штаны обычного наемника и сапоги, которые не чистили уже много циклов. Однако Тристн едва ли обратил внимание на эти детали. Его внимание было приковано к лицу Ракши.

Он никогда раньше не встречал этого Ракшу, но знал его.

Дэггот.

— Я не говорил, что ты полицейский, — ответил Дэггот. — Только то, что ты ведешь себя как полицейский.

Тристн изо всех сил старался не вздрогнуть и не отвести взгляд, пока глаза Дэггота изучали его черты и кольца, украшающие уши.

— Любопытно, — тихо сказал Дэггот. Ему не требовалось говорить громко, чтобы звучать угрожающе. — Это не та обстановка, в которой я ожидал бы встретить ракийского медицинского работника, — он презрительно фыркнул. — Тем более высокородного отпрыска клана Карнова.

Тристн стоял неподвижно.

— И это не та обстановка, где я ожидал бы встретить героя войны, — возразил Тристн.

Выражение лица Дэггота не изменилось, но его глаза затуманились от едва сдерживаемой ярости. Эти глаза задержались на Тристне еще на мгновение, затем опустились на мерцающее голографическое изображение человека.

— Надеюсь, ты найдешь то, что ищешь, Ракша. Но хватит ли у тебя денег, чтобы выиграть ее?

Итак, что, во имя Богини, он имел в виду под этим? Видел ли Дэггот также человеческую женщину, которая должна была быть здесь? Похоже на то, но прежде чем у Тристна появилась возможность расспросить его дальше, Дэггот повернулся и растворился в толпе. Минуту спустя Ракша снова появился у самой передней части аукционного дома и занял место. Сфера связи зависла у плеча Дэггота. Возможно, средство связи с работодателем? И если да, то с кем?

Тристн почувствовал пробежавший холодок между лопатками.

Дэггот был печально известен среди Ракш. После добровольного изгнания с родной планеты он исчез в преступном мире галактики. Время от времени появлялись сообщения о его делах, но было трудно отделить факты от вымысла.

Что, гадал Тристн, делал Дэггот сегодня на этом рынке шкур?

На кого он работал?

Что касается его замечания о наличии достаточного количества денег, Тристна это не обеспокоило. Для целей его миссии у него была прямая кредитная линия из Казначейства Рака. Он мог бы в десять раз превзойти любого в этом аукционном доме.

Он отключил голокуб и убрал его в карман.

Свет в и без того темном зале потускнел еще больше.

Аукцион начался.

Первым существом, выведенным на сцену, был покрытый синей чешуей зектул. В зале воцарился хаос, когда жадные инопланетяне объявляли свои ставки. Шума было достаточно, чтобы у Тристна разболелась голова. Он с презрением наблюдал за происходящим.

Это зрелище было далеко от порядка и организованности его родной планеты Рак. Богиня, он не мог дождаться возвращения.

Но он не хотел возвращаться с пустыми руками.

Зектул был быстро продан толстому торговцу из Лирика, но хриплая толпа только громче зааплодировала, требуя вывести на сцену следующее животное. Казалось, произошла некоторая задержка, и вскоре негодование публики грозило перерасти в беспорядки.