Книга Буря магии и пепла, страница 48 – Майрена Руис

Лютер долго смотрел на меня, и я засомневалась, не забыл ли и он, кто я есть на самом деле. Внезапно сквозь дымку алкоголя я кое-что осознала.

– Дело не в деньгах, – быстро добавила я. – Меня они не волнуют. Дело в том… что я не хочу ссориться. Просто не хочу их потерять.

Лютер кивнул.

– Я тебя понимаю. Это сложная дилемма. Трудно молчать о своих идеях, своих убеждениях, – тихо сказал он. – Но иногда это необходимо. И иногда оно того стоит.

– А что думаешь ты? – И тут я задала ему вопрос, который уже несколько дней горел у меня на губах: – Почему ты вернулся во дворец спустя столько лет?

Он грустно улыбнулся:

– Я не хочу тебе лгать. Ни сегодня, ни в другой день.

Я улыбнулась.

– Но и правду ты не хочешь мне говорить, – сказала я.

– Не сегодня.

Мы молча смотрели друг на друга. В Агуадеро было так мало света, что зрачки почти поглотили голубизну его глаз. Но не полностью.

– Скажу лишь, что вернулся не по своей воле, – добавил он спустя мгновение. – Однако у меня есть свои причины оставаться здесь.

– Какие, например?

Лютер немного отстранился и отпил из своей кружки.

– Джеймс предложил то же, что и ты. Чтобы я давал уроки большему количеству людей. И я думаю над этим.

– Ты серьезно? Мне кажется, это здорово.

– Ты так думаешь?

– Я уверена, что многие хотели бы заниматься под твоим руководством. Сара, например. Она использует магию для игры на пианино, я заметила на днях.

– Ты начала замечать магию, правда?

– Это странно. Иногда я наблюдаю за чем-то и даже не осознаю, что вижу магию, а в других случаях, как бы я ни старалась сосредоточиться на чем-то другом, я не могу ее не замечать.

– И ты снова практиковалась самостоятельно?

Я невольно посерьезнела, вспомнив неудачную попытку с растением и недавний инцидент с лошадью.

– Нет, – коротко ответила я.

Лютер, казалось, меня понял, потому что мягко улыбнулся.

– Когда я говорю тебе, что ты молодец, это не просто так. Твой уровень намного выше обычного, а это сложная дисциплина.

– Я знаю. Но на занятиях все кажется таким простым, что потом…

– Дай мне руку.

Я протянула ему правую руку, и он взял ее, повернув ладонью вверх. Инстинктивно я создала магический шар, и Лютер улыбнулся.

– Сейчас мы не на занятиях.

– Я немного пьяна, – излишне честно призналась я. – Поэтому все течет лучше.

Лютер нахмурился и протянул другую руку к шару. Он осторожно коснулся его пальцем, заставив вращаться. Я подняла левую руку и, остановив шар, развернула его в противоположном направлении. Лютер расправил ладони, расширяя его. Я прикоснулась к сфере, чувствуя, как она продолжает кружиться под моими пальцами.

Громкий хлопок рядом испугал нас, и мы вздрогнули. Ребята вернулись к столу с новыми кружками пива. Мы с Лютером освободили им место, и Саре удалось сесть между Итаном и Ноем.

– Айлин Данн пьет с Лютером Муром, – пробормотал Ной.

Он хотел сказать что-то еще, но забыл и так и застыл, держа руку в воздухе.

– Еще более странно видеть Лютера Мура в Агуадеро, – сказала я, – без галстука и всего такого… – Я показала на него руками, пытаясь подобрать слово. – Нормального, – выговорила я наконец.

Мактавиш рассмеялся и отсалютовал мне бокалом.

– Не так уж и странно, – возразил Лютер. – Я даже не в первый раз прихожу сюда с тех пор, как вернулся во дворец.

– Ну, если бы сама не увидела, ни за что бы не поверила.