Книга Буря магии и пепла, страница 45 – Майрена Руис

На кровати, дрожа и съежившись, лежала женщина, одетая лишь в ночную рубашку, которая не скрывала покрывавших ее кожу язв. Были видны выступающие кости, а худое лицо обрамляли пряди сухих ломких волос. Я задернула балдахин и, затаив дыхание, вернулась на кушетку до того, как показался Ностра.

То, что я почувствовала, была темная магия, полностью окружившая ее. Я понимала, что происходит: порой люди умирали, используя слишком много темной магии, поскольку их тела были не способны нормально восстанавливаться. Но я думала, такое случается только на Севере, в укромных и далеких местах, а не в Роуэне.

Я провела рукой по распущенным волосам, мне нечего было скрывать.

– Ты в порядке, Айлин?

Я подняла взгляд на Ностру, стоявшего рядом со мной:

– Да.

Он кивнул и принялся залечивать порезы на моей спине, а после парой жестов стер остальные рубцы. Затем он осмотрел лодыжку и дал мне зелье на случай, если я почувствую боль в течение дня. Поблагодарив его, я вышла из лазарета и увидела, что в коридоре кто-то сидит.

Это был Лютер.

– Айлин, – сказал он, подходя ко мне. – Я хотел убедиться, что ты в порядке.

– Ничего, пустяки.

Лютер кивнул и осмотрел меня с ног до головы, как бы убеждаясь в моих словах.

– Э-э… рубашка… – начала я.

– Оставь ее себе, – прервал он меня. – Тебе идет синий.

И ушел, не дожидаясь моей реакции.

Я направилась прямиком в свою комнату, чтобы принять душ и смыть остатки грязи и крови, которые все еще покрывали мое тело. Затем я переоделась, кинув свитер в мусорное ведро, а рубашку – в корзину для белья.

Выйдя из спальни с мокрыми волосами, я увидела Сару, сидевшую в кресле, скрестив ноги.

– Тебе посылка от родителей, – сказала она, не отрывая взгляда от бумаг, которые читала.

Я села за стол и взяла пакет, ощущая всю усталость затянувшегося утра. Родители прислали мне пару новых юбок и домашние сладости вместе с письмом.

Я прочитала последние новости из жизни родственников, соседей и то немногое, что отец мог рассказать мне о своей работе в письменной форме, а затем дошла до более серьезной части:

Я уставилась на письмо, не видя слов.

– Как прошло сегодняшнее утро? – спросила меня Сара.

– Ничего, – ответила я. – Все в порядке.

* * *

Поскольку не все из нас собирались на бал, а через несколько дней мы возвращались в Олмос на Фестиваль урожая, Лиам предложил еще раз сходить в Агуадеро на выходных. Было очевидно, что он просто искал предлог, чтобы увидеться с Клавдией, но мы все равно согласились.

После ужина мы встретились в конюшне и некоторое время обсуждали, как нам добраться. Несмотря на то что на совершеннолетие Клавдии мы арендовали две кареты, обычно мы брали только одну и по очереди ею управляли; но с Клавдией, конечно, мы помещались не все. В конце концов Итан и Ной решили взять своих лошадей и ехать рядом с нами. Я хотела предложить себя в качестве кучера, но Сара крепко схватила меня за руку и заставила сесть вместе с ней.

– Даже не думай оставлять меня с ними одну, – прошептала она, усаживаясь рядом и расправляя юбку.

Затем Клавдия поднялась наверх, а Лиам устроился на подножке. Когда Ной и Итан сели на своих лошадей, мы направились в деревню.

На Клавдии были широкая юбка ниже колен, высокие сапоги и рубашка с заплатками землистых оттенков. На мне тоже была похожая юбка, только черного цвета, и в последний момент я решила надеть голубую рубашку. Сара, конечно, была самой нарядной, в длинном, но облегающем платье без нижних юбок.