Книга Грех и поражение, страница 102 – К. Ф. Брин

– Почему тебе следовало забрать ее? – спросил Мордекай.

Несколько секунд Магнус молча смотрел на мальчика, потом ответил:

– Потому что я наилучшим образом подготовлен к ее обучению. Учитывая, что правление ее не интересует, она стала бы прекрасным пополнением моей команды. Никто не упрекнул бы меня в том, что я оставил в живых Сумеречного Странника. Никто. И все вы, конечно, понимаете почему. Вы сражались с ней бок о бок. Даже бесценный Громовержец Зевса не сравнится с ней. – Он поставил локти на стол, молитвенно сложив ладони. – Я думал, в конце концов, столкнувшись с проблемой, вы придете ко мне. Я ошибался. Пожалуйста, Алексис, ответь: кто указал тебе путь? Я знаю, что не Аарон – он совсем потерял рассудок. Лидия… Нет, мы знаем, что это не она…

Я вспомнила, что есть еще один полубог Аида, совсем не занимающийся политикой. Старый и отошедший от дел. Может, Магнус думает, это он? Так или иначе, я не собиралась говорить ему правду.

Он вскинул на меня заблестевшие глаза.

– Тайны, тайны не забава, – тихо пропел он, – тайны могут стать отравой.

Меня пробрал озноб. Неужели он знает?

– Идем. Отведаем десерт, насладимся хорошей музыкой. Кто знал, что Берсерк способен создать такое великолепие? Возможно, позже вы заглянете в мой кабинет. У меня есть несколько фотографий, которые тебе, Алексис, будет любопытно увидеть.

Наверное, десерт был вкусный, но я так его и не попробовала. Не смогла.

Позже, когда Зорн пел под аккомпанемент Тана – ничего прекраснее я никогда не слышала, – Магнус провел нас с Кираном в свой кабинет и достал альбом в кожаном переплете, набитый фотографиями моей жизни, начиная с раннего детства. Многие были сняты издалека, и я узнала некоторые из запечатленных хаотичных моментов. Магнус был рядом – всегда. Следил из укрытия, щелкал на камеру мою жизнь – или, скорее, для него это делал кто-то другой.

В самом начале, на первой странице, помещался снимок плавающего среди черноты белого комочка. И под ним неровным почерком моей матери было написано: «Это девочка!»

Я не знала что сказать.

Поэтому ничего и не сказала.

Как в тумане, я размышляла о том, к чему это нас привело. Хотелось бы мне, чтобы политика магического мира не стояла у нас на пути. И чтобы в прошлом он вел себя немного иначе.

Еще хотелось спросить, любил ли он меня когда-нибудь как отец своего ребенка, но я слишком боялась отрицательного ответа. Хотя, с учетом обстоятельств, положительного боялась не меньше.

Когда вечер уже подходил к концу и все собирались уходить, Магнус отозвал меня в сторону.

– Я должен спросить, Алексис. Кто был тот дух, которого ты вызвала сегодня во время слушаний?

Я нахмурилась. Вопрос пробил туман.

– Я никого не вызывала. И не узнала его, но присутствие было зловещим. Может, это был какой-то полубог?

Он долго смотрел на меня, и что-то промелькнуло в его глазах. Какая-то неуверенность, если я не ошиблась.

– Даже Аарон не настолько глуп. Будь осторожна, Алексис. В наших делах многое покрыто мраком, но у меня такое ощущение, что эта тень затронет тебя. Всегда будь начеку.

Я медленно кивнула, хотя он и не сказал мне ничего, чего бы я не знала.

– И еще одно. – Он понизил голос. – Я понимаю, сейчас у тебя с твоим полубогом сплошные сердечки и розы. Этого следовало ожидать. Но если ты когда-нибудь вдруг окажешься в уединенном замке на забытом острове, я всегда рядом. И мои двери всегда открыты для тебя. У тебя будет свой дом и своя команда. И ты не окажешься в заточении, как жена Валенса. Помни, у тебя есть тот, кто освободит тебя.