Книга Рожденная водой, страница 57 – Эбби-Линн Норр

Вспышка гнева. Я вдруг ощутила, что ткань стесняет мои движения и раздражает кожу, рывком сорвала с себя рубашку и, не выпуская из рук, посмотрела на нее с презрением. Зачем она мне? Только мешает. Решив, что оставить здесь этот кусок ткани я не могу – в море и без того полно всякого мусора, – я обмотала рукава вокруг талии, затянула в узел и снова отправилась в путь.

Теперь я знала, куда плыву, и, быстро набирая скорость, улыбнулась – впервые с момента моего перерождения. Я летела! Боль, пронизывавшая все мое тело, больше меня не беспокоила. Ощущение было совершенно пьянящим. Я вдруг засмеялась и, услышав собственный голос, такой странный и непривычно громкий, засмеялась вновь. Слух научился распознавать все окружавшие меня звуки: мягкое скольжение рыб, щелчки, треск и даже шум кита, проплывающего в нескольких километрах от меня. Далеко-далеко, в самой глубине моего сознания, чей-то голос сказал мне, что в Балтийском море живности совсем мало. Но я знала, что это не так, ведь симфония звуков неопровержимо доказывала обратное.

Между пальцев набилась вода. Удивленная ощущением, я, опустив глаза, увидела, что у меня выросли прозрачные перепонки, а кожа стала белой с зеленым отливом. Интересно, я и правда такого цвета или это всего лишь игра света?

Я сбавила скорость, почувствовав, что шея затекла и странно вывернута, будто кто-то пытался меня повесить. С обеих сторон ее немного саднило. Я дотронулась до шеи пальцами, пытаясь определить, что там такое. Вот. Нашла. Чуть выше, сразу за ушами, открывались и закрывались четыре маленьких жабры, втягивая воду, извлекая из нее кислород и насыщая им мою кровь.

Я немного помассировала шейные мышцы, и боль утихла. До чего же необычно было чувствовать, как вода проникает в тело сквозь жабры! Работали они автоматически, но я могла и сама всасывать ими воду и выталкивать ее обратно – очень похоже на контролируемые вдохи-выдохи на занятиях йогой.

Кислород и соль – хоть ее было и немного – очищали мое тело от смерти, стирали ее, растворяли, сводили к нулю. В голове прояснялось. Ко мне постепенно возвращалась память. Я научилась не только испытывать эмоции, но и мыслить рационально. Я вспомнила все, что со мной случилось. Шок, испытанный мною в тот момент, когда я тонула, рассеивался, уступая место осознанию того, кем я стала.

Я умерла.

Утонула в Балтийском море. Теперь я отчетливо помнила, как грудь моя горела огнем от того, что в легкие попала вода, и как меня охватила паника, и как нахлынуло горькое чувство предательства. Я умерла. Я видела это столь же ясно, как скользящую по камням черепаху, чей панцирь переливался зелеными оттенками, а движения были плавными и грациозными, как у танцовщицы.

Я умерла.

И стала той, кем давно должна была стать.

Русалкой.

Дочерью моей матери.

Вне себя от восторга, я спиралью промчалась сквозь толщу воды, рванула к поверхности и, как торпеда, устремилась ввысь, с легкостью пронзая волны моим новым телом. Наверху мои легкие тотчас наполнились воздухом, а едва я погрузилась в воду, как снова заработали жабры. В тот момент, когда воздух поступил в легкие, я услышала чей-то тихий голос. Он прошептал: «Антони».

Не обращая на него внимания, я окунулась в воду и вдохнула кислород жабрами. Ах, как весело плавать и кружиться, нырять и выпрыгивать из воды, изучая этот огромный новый мир! Впереди еще столько открытий. Какое мне дело до странного шепота, вещавшего из глубин моего сознания?