Книга Сокрытая сталь, страница 68 – Хлоя Нейл

Он отклонился вправо, из-за чего Тельму медленно занесло, и мотоцикл оказался между оборотнем и седаном. Не медля, машина врезалась в него. Металл встретился с металлом, с бетоном, с человеком, когда Тельму развернуло, увлекая за собой Коннора. Они врезались в тротуар, затем в стену здания, и машина, набрав скорость, рванула с места.

Взвизгнули шины, когда Юен захлопнул дверцу и помчался следом.

Именно монстр заставил меня двигаться, заставив перебежать улицу, как раз в тот момент, когда оборотни, привлеченные шумом, вышли из здания, чтобы разобраться, в чем дело. Чертыхаясь, они подняли Тельму, задняя часть которой была наполовину раздавлена, а заднее колесо сложено почти пополам.

Я упала на колени, не обращая внимания на боль от бетона, впившегося в нежную кожу, и расстегнула его шлем.

— Коннор.

— Подержи его голову, — сказал кто-то, и я кивнула, удерживая его голову и туловище неподвижно, пока они снимали шлем.

Его глаза были закрыты, тело неподвижно.

— Коннор.

Ничего. Прошли секунды, но казалось, что прошли часы.

Потом сверкающие голубые глаза уставились на меня.

— Какого... хрена... это было?

* * *

— Седан, — сказала я ему, когда он отказался от скорой помощи и сидел, прислонившись к зданию. Он позволил мне осмотреть его на предмет травм, и я не увидела никаких переломов. У него было много царапин и, вероятно, несколько сломанных ребер, которые я не видела.

— Чей гребанный седан?

Мы оглянулись и увидели Габриэля у входа, на лице его была ярость.

— Чей этот гребаный седан? — снова спросил он, подходя ближе и пристально глядя на своего сына, своего ребенка.

— Не знаю, — ответил Коннор, проводя рукой по волосам. — Может, мудака из AAM. Может быть, какого-нибудь другого мудака.

— Меня подбросил Юен, — сказала я. — Он преследует машину.

Габриэль присел на корточки перед Коннором, осмотрел его. Он коснулся рукой лица сына, его лба, на его лице было написано облегчение от того, что его единственный сын все еще жив. И ярость от того, что кто-то пытался его убить.

— Ты перекинешься, — сказал Габриэль, это было предсказание и приказ. — И исцелишься.

— Да, — произнес Коннор и протянул отцу руку. Отец помог сыну подняться на ноги, дав ему время прийти в себя.

— Внутрь, — сказал Габриэль. Он оглянулся на Тельму. — И отнесите его в гараж.

* * *

Стая не была застенчивой, но и не хотела выносить дела Стаи на всеобщее обозрение. Гейб приказал почти всем вернуться к работе, а тем, кто остался, в основном членам семьи, пройти в комнату отдыха.

— Перекидывайся, — сказал он Коннору. — И поговорим.

Коннор кивнул.

— Мы сейчас придем.

Когда мы остались одни, я оглянулась на него, боясь прикоснуться, чтобы не причинить боль.

— С тобой все в порядке?

Он огляделся, чтобы убедиться, что мы одни. «Убедиться», — подумала я, «что любая слабость, в которой он собирался признаться, предназначена только для моих ушей».

— Я пострадал, — признался он, — но со мной все будет в порядке. Перекидываться будет чертовски больно. — И он поморщился от этой мысли. — Но зато потом останутся только синяки и ломота. Тельме понадобится больше, чем мне.

— Мне так жаль.

Он кивнул.

— Ты видела, кто был за рулем?

Я покачала головой.

— Я мельком увидела светлые волосы. Думаю, это был парень, но было слишком темно, чтобы разглядеть что-то еще.