Книга Записки у изголовья. Книга 2, страница 212 – Тан Ци

Но в последние дни он вел себя так же, как и всегда. Она не удержалась и открыла глаза. Перед ней спокойно спал владыка. Она коснулась его лица и виновато прошептала:

– Я уговорю отца и бабушку как можно скорее, а потом отведу тебя в Цинцю. Прости меня. Не сердись.

Затем она нежно погладила Дун Хуа по волосам. Как только она извинилась перед владыкой, с сердца словно камень свалился. Взглянув на небо, Фэнцзю поняла, что осталась едва ли половина большого часа на сон. Она прижалась к груди владыки, спрятавшись от лунного света, и заснула.

Церемония Сокрытия оружия была назначена на восемнадцатый день второго месяца года. Фэнцзю трудилась четырнадцать дней и ночей. Незадолго до рассвета шестнадцатого числа, закончив дела, она наконец бросила резец.

Готово!

Теперь она могла забыть обо всем. Перед ней стоял короб из черного дерева-ханьнаньму^[58] длиною в четыре чи. На соединениях краев не осталось ни следа. На дне и по бокам шла резьба в виде пяти резвящихся лисиц. Крышку украшали два цветка колокольчиков Будды, вырезанные из нефрита-юйфу. Поскольку Фэнцзю превосходно готовила, она часто фигурно вырезала редиску и тыквы для своих блюд. Не говоря обо всем прочем, узоры на ножнах для меча были сделаны с большим мастерством. Она не знала, сравнится ли ее творение с ножнами, которые когда-то создали ее дедушка и дяди, но, по крайней мере, по сравнению с тем, что сделала ее тетя, ее работа выглядела намного лучше.

Фэнцзю посмотрела на короб и преисполнилась гордости. Да, у нее вышло не так уж и плохо, и этим можно было гордиться. Теперь стоило поспать. В сиянии жемчужины Ночи она увидела владыку, лежащего рядом с длинным столом. Она не знала, когда он уснул. Она тихо натянула облачное одеяло на владыку, затем осторожно устроилась рядом. Увы, она долго пролежала, но сон все не шел.

Немного повозившись, Фэнцзю снова повернулась, встала и достала бумагу и тушь. Чуток подумав, она приступила к рисунку. Она рисовала до тех пор, пока не зевнула. Когда она отложила кисть, то внезапно услышала голос владыки из-за спины:

– Я думал, ты уже закончила рисовать короб. Уже так поздно, что ты делаешь?

Фэнцзю нравилось слушать голос только что проснувшегося владыки. Эта его хрипотца звучала музыкой для ее ушей. Она нарочно промолчала, чтобы он спросил что-нибудь еще, а она послушала. Жемчужина Ночи была слишком яркой для этого момента, поэтому Фэнцзю зажгла только свечу.

Теперь беседку освещал лишь небольшой ореол. Владыка положил руку ей на плечо и наклонился. Рассмотрев ее рисунок в свете свечи, он предположил:

– Это похоже на… дом?

Он склонил голову так, чтобы видеть лицо Фэнцзю, и спросил:

– Я прав? Почему молчишь?

Спустя дюжину изматывающих дней Фэнцзю поняла, что совсем позабыла о владыке. Ей хотелось поговорить с ним, нежно и ласково. Теперь, когда она вдоволь насладилась его голосом, она чуть придвинула свечу и сказала:

– Я закончила короб, но не могла заснуть, поэтому взялась рисовать бамбуковый дом. Если честно, я не очень привыкла к Лисьей пещере, которую оставила мне тетя. Я давно подумывала о том, чтобы построить бамбуковый домик, но на том чертеже, что я задумывала прежде, не было свободной комнаты для тебя и лисят, поэтому я решила его немного переделать, а после отдать Ми Гу для строительства. Пусть ты и сможешь оставаться в Цинцю только полгода, думаю, что…