Книга Записки у изголовья. Книга 2, страница 249 – Тан Ци

Владыка посмотрел прямо на нее и тихо сказал:

– Ты знаешь.

Улыбка Бай Цянь слегка угасла.

– Не желает ли владыка услышать одну историю? – Не дожидаясь его ответа, она продолжила: – Наша Фэнцзю очень хорошо готовит. Она все что угодно в этом мире приготовит, но есть одна диковинка, которую она не умеет готовить, и это корень цилиня. Владыке ведомо почему?

Она налила себе чашку чая и продолжила:

– Не потому, что ей не нравится вкус или у нее от него сыпь. Дело в том, что это растение произрастает только на Западном небе и не выживает в других местах. Поскольку в детстве Фэнцзю очень любила это растение, она потратила триста лет, упрямо пытаясь вырастить его в Цинцю. Она даже перестала успевать в школе, и несколько раз отец даже избил ее за это. Она правда вложила все свои силы, чтобы вырастить его, но корень цилиня в конечном счете не выжил в Цинцю. Она так устала, что отказалась от своих попыток. С тех пор она никогда не упоминала ни о каких блюдах с корнем цилиня, не говоря уже о том, чтобы попытаться его приготовить.

Она многозначительно посмотрела на Дун Хуа.

– Как только эта девочка решает все бросить, она делает это раз и навсегда. Меня называют бессердечной, но на самом деле даже я не умею быть такой жесткой, как она. И самое забавное, она всегда считала себя чувствительной и доброй, никогда не понимая, насколько она может быть бесчувственной, в точности как не понимает, почему больше не ест корень цилиня.

Владыка внезапно закашлялся. Он еще долго кашлял, пока кашель резко не оборвался. Он хрипло сказал Бай Цянь:

– Хорошее сравнение. Я – корень цилиня, от которого она отказалась.

Он снова закашлялся.

– То растение не смогло заполучить ее расположение, поэтому после того, как от него отказались, оно ничего не могло ей сказать. Но я хочу отыскать ее и попытаться все исправить.

На лице Бай Цянь отразилось легкое удивление, когда она сказала:

– Тогда почему бы вам не сделать ставку на тысячи тысяч миров смертных? Увидим, судьба вам быть с Фэнцзю или нет.

И без того тусклый взгляд владыки после слов Бай Цянь потускнел еще сильнее.

– Не судьба. Если, как ты и говоришь, я сделаю ставку на судьбу, возможно, я никогда не увижу ее вновь.

Дружелюбные глаза Бай Цянь похолодели. Она покрутила в руках крышку от чашки и медленно ответила:

– Тогда зачем искать ее, если вы знаете, что не связаны с ней судьбой? Если вы искренне хотите ее найти, то всегда найдется способ.

Вскоре после этого Дун Хуа действительно нашел способ. Бай Цянь написала об этом Фэнцзю и письмо настигло ту как раз в тот момент, когда она размышляла о своем будущем в ущелье Затаившегося дракона.

Послание правда удивило Фэнцзю. В нем говорилось, что в пятый день пятого месяца, когда владыка распределит ранги только что вознесшихся небожителей, Нефритовый пруд на Небесах откроется в последний раз для бессмертных, которые вознеслись благодаря чудесной судьбе – то есть через созданное кем-то для них бессмертное тело. После того как тем бессмертным позволят смыть с себя скверну мира смертных, Нефритовый пруд навсегда закроется, и Небеса никогда больше не позволят возноситься подобным образом.

В конце письма Бай Цянь вздохнула, говоря, что не понимает, как Дун Хуа узнал о Е Цинти. Его действия лучше всяких слов показали, что он хотел использовать Е Цинти, чтобы заставить Фэнцзю показаться. Он действительно придумал хороший способ найти ее. Она продолжила, заметив, что Бог-Отец однажды сказал, что Дун Хуа достиг состояния однонаправленности ума на девятой ступени самадхи^[64], когда в мгновение мысли Дун Хуа мог стать демоном, а мог – богом. Содеянное доказывало: сейчас он отринул всякое милосердие и в шаге от того, чтобы пойти по демоническому пути.