Онлайн книга «Обольщение»
|
— И вы остались одни, — он отозвался эхом, так точно подхватив мою интонацию, что я всё же обернулась. Монтейн понимал. Как бы я ни старалась изобразить беспечность и удовольствие, которое должны были бы доставить мне детские воспоминания о семье, он хорошо понимал, что ничего подобного нет и в помине. — Я достаточно взрослая девочка, чтобы жить самостоятельно. Хуже было то, что я так и не вызвала доверия в людях. Отчасти, потому что мать воспитывала меня так же, как воспитывали её. Как леди, — я всё же позволила себе быструю кривую усмешку. — Отчасти, потому что я оказалась рыжей. Мать была темноволосой, в семье отца рыжих не помнили. По деревне тут же пополз слух, что это дурной знак и я проклята. Как эта лошадь. Улыбнувшись затылку Красавицы, я погладила её по гриве. — Так мы с ней оказались вместе. Человек, чья кобыла её родила, хотел пустить её на колбасу. — Кажется, кое-что я начинаю понимать, — Монтейн потянулся и тоже погладил мою лошадь. — У вас обеих были причины не любить это место. Я так удивилась этой внезапной ласке, что едва не натянула поводья, но вовремя успела сдержаться. — Оно не хуже и не лучше всех остальных. Но мне всё же хотелось бы… другого. Это слово так непривычно легло на язык. Ведь никогда прежде я не думала о том, чего бы мне хотелось. Жизнь казалась абсолютно и полностью предопределённой: дом, в котором я родилась и выросла, травы и люди, которым я платила такой же настороженной нелюбовью, как та, что они питали ко мне. — А чего бы вы хотели? Если это, конечно, не секрет. Барон так поразительно чутко откликнулся на мои мысли, что в этот раз я улыбнулась ему вполне искренне, хотя и невесело. — Думаю, это будет дом с небольшим садом. Где-нибудь на отшибе. Быть может, на краю леса. Ещё я обязательно заведу собаку. Знаете, такую большую и забавную, из тех, которые машут ушами, как крыльями, когда бегают. Чтобы летом она носилась во дворе, а зимой спала со мной в доме. Рожу ребёнка и буду его любить. Это, должно быть, здорово, дать кому-то жизнь. Я убаюкивала себя этими мыслями так привычно, так искренне, что едва не пропустила момент, когда Монтейн снова осадил коня. — Вы в положении? От этого человека из трактира? Вот теперь он, наконец, смотрел на меня так, будто подозревал в безумии, и мне очень захотелось спросить, какое из этих двух предположений ужасает его больше. — Побойтесь Создателя, если ещё в него верите, Вильгельм! Будь Эрван последним мужчиной на свете, я бы ещё сто раз подумала. На свой счёт тоже можете не беспокоиться, у меня не было таких планов. Я умолкла, поняв, что впервые обратилась к нему по имени, но барон этого словно не заметил. Почти минуту он разглядывал меня так пристально, как если бы видел впервые. — Прошу прощения, госпожа Мелания, я проявил бестактность. — Мадам, — я исправила его мягко, но настойчиво. — Какая я вам госпожа? — Это обращение к знатной леди. Каковой вы, как выяснилось, являетесь. Монтейн пустил коня дольше по дороге, и теперь я догнала его сама. — Знаете, когда я была маленькой, к нам приезжал какой-то человек. Он был седым и очень… статным. Мне тогда показалось, что так и должен выглядеть король. Он назвал меня «приблуда». Мать долго отказывалась объяснить, что означает это слово, а мне очень нравилось, как оно звучало. |