Книга Фантазма. Девять искушений, страница 102 – Кайли Смит

– Откуда ты взялся? Почему вообще вмешался в эту историю?

– Потому что поползли слухи о милом маленьком некроманте, который помогает Блэквеллу и находит в этом особняке то, чего не следует. – Он сердито на нее посмотрел. – Рано или поздно ты сунешься, куда нельзя. А я готов сделать то, на что не пойдут другие дьяволы.

Ее осенило.

– Ты знаешь, где ключ… верно? Что-то знаешь о Блэквелле и о том, почему он здесь, и не хочешь, чтобы я успела во всем разобраться.

– А говорят, будто смертные – дураки, – протянул дьявол.

Офелия ухмыльнулась.

– Ты видишь во мне угрозу. Поэтому ты за мной следил? Это ведь был ты?

Во взгляде Синклера сгустилась тьма – он посмотрел на Офелию с враждебностью.

– Поверь, я последний, кого ты хочешь сделать врагом.

– О да, ведь дьявол, которому досаждает присутствие смертного, – воплощение ужаса, – парировала она. – Как я уже сказала – катись к черту!

И тут он сделал нечто удивительное. Отступил на шаг и улыбнулся.

– Думаешь, ты так хорошо его знаешь? Страница восемьсот восемьдесят вторая. Спроси, почему он не показал.

У Офелии сжалось сердце, но она старалась не выдавать своих чувств.

– Чтобы задать вопрос, придется его снова сюда впустить.

Синклер наклонился к ней.

– Мы еще встретимся.

После этой угрозы он исчез вместе с дымом, и едва Офелия успела облегченно выдохнуть, как Блэквелл выбил дверь в комнату – во все стороны разлетелись осколки дерева. В мгновение ока он снова оказался перед ней, заметно встревоженный, лихорадочно обвел взглядом каждый сантиметр ее тела и смахнул с лица растрепанную прядь.

– С тобой все в порядке? – выпалил он. – Он тебя не тронул?

– Я в порядке. – Она слегка отстранилась, и в его глазах промелькнула боль. – Покажи мне страницу восемьсот восемьдесят два.

Блэквелл сглотнул и отвел глаза.

– Офелия.

Она удивленно втянула воздух. Это правда. Он что-то намеренно скрывает.

– Показывай, – снова потребовала Офелия. – Немедленно.

Блэквелл сжал челюсти, на мгновение отвернулся, поднял книгу, лежавшую на полу возле дивана, и молча передал ей.

Офелия затаила дыхание, отыскивая нужную страницу. Внимательно просмотрела каждое имя, и на одном из них в кровь хлынул адреналин.

Габриэль Уайт.

Тяжело дыша, она продолжила читать список. Несколькими строками ниже оказалось еще одно имя – и у нее подогнулись колени.

Тесси Гримм.

Проблема с секретами в том, что они гноятся и разрывают уже затянувшиеся раны. Офелия стояла на коленях, ее глаза щипало от слез, и она начала сомневаться, была ли в ее истории хоть какая-то правда. Или она прожила в искаженной реальности всю свою жизнь.

Подрастая, она нечасто задавала матери вопросы. В конце концов, у Тесси Гримм было гораздо больше жизненного опыта, она относилась к дочери с добротой, хоть и не всегда с теплотой, и повторяла странные правила исключительно из желания защитить детей.

Не заключать сделок с дьяволами. Не ходить по Новому Орлеану после наступления темноты. Не спать с окулюсом перед кроватью. Голос в голове проигнорирует тебя, если ты проигнорируешь его. Однажды ты станешь у руля этой семьи, Офелия, и я уверена – ты достойно продолжишь наше дело.

Голос матери преследовал Офелию повсюду и влиял на все ее действия. И когда на нее давило бремя старшей наследницы Гриммов, она напоминала себе, что ее мать оставила полную приключений жизнь, когда умерла бабушка, и последовала судьбе, дарованной при рождении. Как Офелия могла сокрушаться, что она первенец, если обладание магией – честь? Как она могла завидовать собственной сестре, столь жизнерадостной и любящей? Но из-за всех этих тайн и без того потускневшие розовые линзы разбились окончательно. Единственная причина ее пребывания в Фантазме – то, что семья не доверила ей секреты, и это ужасно злило.