Онлайн книга «Год Дракона»
|
– Иногда ваши сказки приводят меня в самое настоящее бешенство, – сердито заявила Елена. – Какие же это сказки, пани Елена? – удивился Майзель. – Разве я выдумал всё это?! – Нет. Но это сказки, – ведь они так редко случаются в обыденной жизни! И в этом их прелесть. В этом смысл чуда, если хотите! А вы?! Вы обладаете непостижимым умением доводить концентрацию сказки в жизни до такого градуса, что граница между жизнью и сказкой перестаёт быть видна! Так не бывает, понимаете?! – Бывает. А тебе нечего возразить по существу. – Есть. – Только, пожалуйста, конкретно и по существу, – весело оскалился Майзель. – Ясно, вас всех взбесил наш отказ от республиканских институтов, и вы больше ничего вообще не желаете видеть. – Напрасно вы так считаете. Мы видим, и хорошее мы тоже видим, – вполне отчётливо. Но мы не собираемся вас за это хвалить! Хорошо – это нормально! А вот за плохое, вами вытворяемое, мы будем трепать вас совершенно безжалостно! – Валяй, – разрешил Майзель. – Сейчас наваляю, – грозно пообещала Елена. – Конкретно и по существу. Чудовищная милитаризация, вами начатая, и которую вы, похоже, не собираетесь заканчивать, – это что такое? – Это инструмент, и основа его – лучшие солдаты на свете, – улыбнулся Майзель. – Мы столько сил положили на это! – Прекратите юродствовать, – рассвирепела Елена. – Они погибают в ваших геополитических игрищах! – Погибают, –кивнул Майзель, и лицо его потемнело. – Но они погибают в бою. Хотя мы и делаем невозможное, чтобы это случалось как можно реже, они все-таки гибнут. Ты думаешь, нам нравится это? Если бы я мог всех их заслонить, – но они не примут этого никогда! Мы снабдили их лучшим оружием, их ведут в бой великолепно подготовленные офицеры, они опережают своих противников по технологическим параметрам на порядок, а то и на два – но на войне гибнут люди. Армия, какими бы научными чудесами она ни оснащалась, это, прежде всего, люди, воинский дух. Это молодые мужчины, пани Елена, они полны сил и желания сделать что-нибудь стоящее и настоящее. И они идут в армию, в спасательные подразделения, в бой со стихией и со всякой нежитью. По-твоему, было бы лучше для них погибать от героина и иммунодефицита?! Не все, в конце концов, способны и желают стоять у конвейеров и торговать пирожками и галстуками. Есть целый слой людей, которые должны непременно сражаться. Они не могут быть лифтёрами и клерками. Они рождены солдатами и должны ими стать. А если они вынуждены проводить жизнь перед телевизором, они не живут её, а переживают. Да ты на себя посмотри! Мы просто даём им шанс состояться. – Но вы же всё время воюете! Почему? Зачем?! – Затем, что без войны нет армии, а есть толпа вооружённых людей, игрушка политиков и бездна, куда улетают бюджетные деньги, – спокойно отразил её реплику Майзель. – И только воюющая армия готова и способна побеждать. Елена, охваченная отчаянием, сотрясаемая внутренней, невидимой дрожью, молчала. Он прав, он опять прав, негодовала она. Да что же это такое?! – Вы просто задурили им головы своими сказками о рыцарях и красавицах, королях и драконах! «Бремя белых» – неофициальный гимн лейб-гвардии! – Прекрасные стихи, – Майзель опёрся рукой на спинку дивана и чуть откинул назад голову. – И перевод мы выбрали самый лучший. |