Книга Год Дракона, страница 210 – Вадим Давыдов

– Как зовут этого «доброго знакомого»? – Богушек беззвучно постукивал подушечками пальцев по столу в маленькой уютной квартирке профессора Яйтнера на Франклинштрассе. – Не слышу.

– Его зовут Хафиз, – дрожа, сообщил Яйтнер. Он сидел на холодном пластмассовом стуле посреди гостиной, совершенно голый, и это не добавляло ему уверенности. Двое коммандос подпирали потолок за его спиной. – Хафиз Мерхаба. Так он представился!

– Мерхаба – по-турецки «привет», дундук, – улыбнулся Богушек. – Почему встречать не приехал, тварь?

– Но я, – Яйтнер громко сглотнул и уставился на Богушека. – Хафиз предложил её встретить! Он сказал, привезёт фрау Томанофф прямо в кампус! Я сообщил ему номер рейса, и…

– Ибо воистину и невозбранно, – усмехнулся Богушек. – Услужливый дурак опаснее врага. Как сказала бы Еленочка, – феерический ты ушлёпок, Густичек. Ну, скажи на милость, – разве можно быть таким идиотом?! Телефон его у тебя есть?

– Е-е-есть. В спальне, – поспешно сказал Яйтнер. – Там мой мобильный, в записной книжке есть телефон!

Богушек кивнул бойцу, – тот вышел и минуту спустя вернулся с мобильным телефоном. Богушек взял аппарат, осмотрел и снова отдал коммандос. Тот вложил его в руку Яйтнеру.

– Звони, – потребовал Богушек.

– Да-да, сейчас, – схватив телефон обеими руками и бросая на Богушека быстрые заискивающие взгляды, утвердительно затряс головой Яйтнер. – Что мне ему сказать?

– Если ответит, то правду, – оскалился Богушек. – Скажи, у тебя большие-пребольшие неприятности. Невероятные. Никогда таких не было и больше не будет. И у него тоже.

Он повернулся к двум инженерам-связистам, колдовавшим над портативной станцией перехвата:

– Готовы?

– Так точно.

– Поехали.

Длинные гудки раздавались целую вечность. Наконец, один из связистов поднял руку ладонью вперёд:

– Есть координаты!

– Отправляй группу, пусть проверят. Может, нам повезёт, хотя сомневаюсь. Слушай, ты, придурок, – снова повернулся к Яйтнеру Богушек. – А что у тебя общего с этим Хафизом? Вы очко друг дружке растягивали? Или «В ожидании Годо» обсуждали? А?

– Он очень интеллигентный человек, – проблеял смертельно бледнеющий Яйтнер. – Он совсем не производил впечатления… Он с таким пиететом отзывался о фрау Томанофф! Считал, её книгу необходимо как можно скорее перевести на арабский. Это была, вообще-то, егоидея – пригласить фрау Томанофф прочесть цикл лекций в университете. Он даже предложил помочь с фондами!

– Понятно, – протянул Богушек. – А встречались вы где – прямо тут, на кровати?

– Н-нет… Кафе Лотте и Матильденхоэ…

– Смотри, какой переборчивый, – хмыкнул Богушек, доставая телефон. – Привет, Хайнци. Да, это я. Пройдись по этим точкам, – он повторил названия заведений и коротко передал приметы разыскиваемого. – Да, высший приоритет. Спасибо, приятель. Я жду.

Он убрал телефон и поднялся:

– Мы закончили.

– Пожалуйста, – пролепетал Яйтнер. – Не убивайте меня.

– Тут такая, как Дракон говорит, петрушенция, – Богушек вздохнул, шагнул Яйтнеру за спину и положил руки ему на плечи. Наклонившись к самому уху бедняги, он почти ласково продолжил: – Надо, чтобы все твои вихлозадые дружки из всяких парижей и сорбонн с монпарнасами хорошенько запомнили: подвалит какой-нибудь Ибалла Курей или Набиль Украль с предложениями – беги скорей, как будто в штаны Насралла.