Онлайн книга «Луна и Стрелок»
|
Но его всегда останавливало то, что у него есть Коди. Любимый младший братик, который собирался никогда не сердиться. Если Хантер сбежит, простит ли Коди его когда-нибудь? Будут ли родители счастливее без него? Их разочарование вырыло колею огромной глубины. Вряд ли, думал он, им удастся ее засыпать, даже если они попытаются. В последние несколько месяцев Хантер все понял. Они злятся на него по привычке. Для успокоения – так курильщик зажигает сигарету. Он отложил восемьдесят три доллара. На них он устроит настоящеесвидание с Луной. Сходят куда-нибудь, поедят вкусностей. На один вечер притворятся беззаботными людьми, чья судьба не летит под откос. Оставалось двадцать девять тысяч. Годами Хантер подслушивал через вентиляционное отверстие, как мать с отцом занимаются подсчетами и экономят на всем, на чем можно. Эти двадцать девять тысяч стали бы им бальзамом на душу. Всего долга эта сумма не покрыла бы, но значительно приблизила бы родителей к финишной прямой. Хантер сунул сумку обратно в дальний угол шкафа, выключил фонарик и стал ждать, когда глаза привыкнут к темноте. Будь он хорошим сыном, он отдал бы эти деньги родителям. Помог бы освободиться от долгов. Но были ли они хорошими родителями? Заслужили ли хорошего сына? Даже вернувшись в постель и натянув одеяло до подбородка, он не мог уснуть. Так Хантер и пролежал до рассвета, не сомкнув глаз. Луна Чанг Как только Хантер пристегнул ремень, Луна рванула прямо от тротуара. – Ты спешишь? – удивился он. – Мне нужно с тобой поговорить. – Она свернула с главной дороги и подъехала к кромке леса. И остановилась на парковке возле расщепленного дерева. – Мне снился сон. Но… звучит глупо, но это был не просто сон. – И? – спросил Хантер. Луна начала рассказ, попутно оттирая раздражавшее ее пятно на руле. Когда она закончила, ей так и не удалось его оттереть. Выудив из рюкзака красный мешочек, Луна дала его Хантеру, молча наблюдая, как он разворачивает пергамент и взвешивает камень на ладони. Она совершенно не ожидала, что ее сердце отчаянно забьется, стоит ей увидеть шестигранник в чужих руках. Ей тут же захотелось немедленно его забрать. Вот что означал голод, терзавший ее месяцами. Пришлось напомнить себе, что это всего лишь Хантер. – Так вот что потеряли мои родители, – сказал он очень тихо. – Я слышал, как они шептались об этом. На мгновение Луне почудилось, что он не станет его возвращать. Но он сложил все как было и вернул ей мешочек. Как только Луна взяла его в руки, напряжения во всем теле как не бывало. И чего она испугалась, глупая. – Как-то так вышло, что он оказался у моего отца. Ты знаешь, что может эта штука? Хантер покачал головой: – Мои убеждены, что он их защищает. Скрывает. – Все кажется неправильным, – сказала Луна, прижимая пальцы к вискам. Она думала, что он примется утешать ее, разубедит. Но Хантер лишь вздохнул: – Да уж. – Слушай, давай уедем отсюда? – взмолилась Луна. – Сам говорил, что мечтаешь о побеге. А что, если мы сбежим вместе? Вечность спустя он ответил: – Хотелось бы. Но думаю, мы должны что-то сделать. Должны остаться и понять, что именно. – Хантер откинулся на подголовник кресла и закрыл глаза. – О чем задумался? – спросила она. Он грустно улыбнулся: – Знаешь, мне бы ужасно хотелось один день побыть нормальным подростком. Хотя бы день. Я многого прошу? |