Книга Вы не поверите!, страница 69 – Питер Чейни

Но у меня другие планы. Едва рука с портсигаром оказывается за лацканом, я разжимаю пальцы и выхватываю из кобуры люгер. Правая рука Лодса с «бульдогом» опущена, чтобы не мешала закуривать. И в этот момент он видит мой пистолет. Он вскидывает правую руку, а я выбрасываю навстречу ногу. Нас разделяет пара футов, и, когда моя нога соприкасается с рукой Лодса, я ударяю его рукояткой люгера по макушке. Парень валится на пол перед камином. Вырубил я его основательно.

Времени не теряю. Забираю у Лодса «бульдог», а его волоку в прихожую, где надеваю плащ и шляпу и открываю входную дверь. Затем перекидываю бездыханную ношу себе через левое плечо и, когда делаю несколько шагов, чувствую жжение в плече. Рана от пули покойной Эдванны еще дает о себе знать.

Гашу свет, выбираюсь с Лодсом в коридор и тихо закрываю дверь. Затем торопливо спускаюсь по лестнице. Только бы не столкнуться с Зельдаром. Случись такое, игре конец. Пока иду к выходу, молю всех богов, чтобы Хуанелла подольше задержала его у себя.

Мне везет. Выбираюсь на улицу. Темно, как в преисподней. Сворачиваю в боковую улочку и бреду в поисках телефонной будки. Сейчас темнота мне на руку, в противном случае мог бы наткнуться на любопытных прохожих.

Минут через пять вижу будку. Опускаю Лодса на пол и прислоняю к стенке. Затем звоню в «Сюрте насьональ» и объясняю ночному дежурному, кто я. Говорю, что нужно срочно связаться со старшим инспектором Эруаром. Дежурный просит немного обождать и обещает соединить с его квартирой.

Пока жду соединения с Феликсом, вижу, что Вилли начинает шевелиться. Носком ботинка поддеваю его подбородок и ударяю головой о стенку, после чего он снова погружается в забытье.

Наконец слышу голос Эруара. Такое ощущение, что его подняли с постели.

– У меня всего пара минут, поскольку за это время много чего случилось, – говорю ему.

Сообщаю, что звоню из будки, и объясняю, где она находится. Затем рассказываю про Вилли Лодса и прошу выслать полицейский фургон. Оставлять его на свободе нельзя, так что пусть отдохнет в камере. Далее прошу Эруара отправить пару полицейских на квартиру Зельдара, дождаться его возвращения и задержать по вымышленному обвинению. С ним я пообщаюсь потом. Эруар соглашается и говорит, что колесо событий крутится все быстрее.

– Не то слово, дружище. Вы не поверите!

Затем прошу Эруара связаться с парижским аэродромом, чтобы мне подготовили самолет. Пилот должен дежурить в кабине и взлететь сразу же, как я там появлюсь. Эруар обещает исполнить и это. Просит все-таки рассказать хоть какие-то подробности, поскольку ему любопытно. Я отвечаю, что вернусь через два-три дня и отвечу на все его вопросы.

А пока прошу выполнить еще одну небольшую просьбу. Через несколько часов к нему придет дамочка – та самая миссис Хуанелла Риллуотер, на чьем хвосте висел Брике. Теперь она играет на нашей стороне. Я дам ей инструкции, которые она ему перескажет. Говорю, что дамочка серьезно помогает мне, и прошу Эруара оказать ей содействие. Он обещает исполнить и эту просьбу и отмечает, что у меня… уникальные, хотя и более чем странные, методы работы.

– Вы не знаете и половины, – отвечаю я. – Когда встретимся, у вас будут шевелиться уши от моего рассказа.

И вешаю трубку.

Вилли безмятежно спит. Обследую его карманы, нахожу бумажник и несколько писем. Письма забираю себе. Затем с помощью оторванного провода телефонной трубки и шарфа связываю парня, как курицу на продажу.