Книга Ночь масок и ножей, страница 55 – Л. Дж. Эндрюс

– Разумный шаг – отпустить что-то, что давным-давно умерло.

Каждое слово было битым стеклом, покрывающим все мое тело порезами. Я не удостоила его и взглядом через плечо. Ни единым словом. Я подняла подбородок и оставила его во тьме.

В конце концов, Кейз Эрикссон был мертв.

– Подъем, – ботинок Товы тут же ткнул меня в бедро.

Я застонала и перекатилась на плечо, моргая от света зари.

– Чего?

Това ударила меня в бедро кулаком, затем отошла от моей койки к умывальнику, где собрала свои кудряшки в пучок на макушке.

– Мы уходим. Пекло, ты же раньше была такой нетерпеливой, а теперь дрыхнешь все утро.

Судя по прохладе, разлитой в воздухе, и тускло-серому свету, я предположила, что солнце едва ли решило показаться больше чем час назад.

– И куда? – я села, почесывая голову. Почти неделю я прожила в Фельстаде, и ни разу Това не вставала до зари.

Она не ответила, лишь швырнула мне в лицо тунику и сказала:

– Одевайся.

Я подчинилась, но следила взглядом за ее яростными движениями. Она ухитрилась разместить на своем теле не меньше восьми ножей. Один меж грудей, два на животе. Раздвоенный рыбацкий нож за спиной, на поясе; на каждой руке по ножнам. Затем еще по кинжалу на бедрах.

Один свой костяной нож она бросила мне.

– Используй, только если иначе истечешь кровью и умрешь. Это один из моих любимых ножей.

Я сглотнула, пытаясь прогнать утреннюю сухость во рту, и засунула нож за толстый ремень, который купила возле доков три года назад. Когда я всюду таскала с собой свои флаконы и работала с торгашами, иметь при себе нож-другой на ремне для оружия было удобно.

Двигалась я не так быстро, как Това, но принялась за дело, собирая свои вещи, свой рунный кошель с воспоминаниями и брызгая на лицо холодную воду, чтобы прогнать остатки сонной заторможенности.

– Ты мне скажешь, куда мы собираемся? – спросила я, прыгая за ней в коридор на одной ноге, пока натягивала сапог на вторую.

– У одного дома утех обнаружились новые связи с Маск ав Аска. Мы выжидали, чтобы нанести визит. Прошлой ночью Повелитель теней получил известия от одного своего знакомого, так что пришло время для нашего первого представления. Раз уж ты настаиваешь, чтобы тебя посвящали в каждый шаг, что мы предпринимаем, ты идешь с нами.

Во-первых, когда Крив говорил «нанести визит», это означало что-то куда более мрачное, я даже не сомневалась. Во-вторых, этот знакомый, скорее всего, был каким-то бедняком, заключившим сделку, и у него не было другого выбора, кроме как играть в эту игру.

Этого я и хотела. Кривы разыгрывают свой спектакль, и я буду его частью. Готова я к тому или нет.

Много часов спустя моих сухих губ коснулся соленый бриз с Воя. Луна стояла высоко, но сквозь полог из темных листьев ее холодный свет почти не падал на нашу тропу.

Я держалась рядом с Раумом, пока мы пробирались через самую густую часть леса. Со мной были лишь он, Това и Вали, а остальные члены гильдии пошли куда-то еще. Никто мне не сказал куда.

Я бы никому в этом не призналась, уж точно не Тове, которая бы потом без конца меня дразнила, но ночь казалась мне менее безопасной от мысли, что Повелитель теней к нам не присоединится. Сапоги доходили мне до колен, они были на размер больше, чем нужно, и я не раз спотыкалась. Вместо того чтобы доверить мне только клинок Товы, Кривы навесили мне на талию еще два пояса, украшенные изогнутым ножом и кинжалом.