Онлайн книга «Снег»
|
– Ты и себе не можешь соврать, не говоря обо мне. Тодд вздохнул. – Оно… – Что? Он заметил, как внутри супермаркета что-то пошевелилось. – Дай фонарик. Быстрее! * * * – Нашел что-нибудь? – с обочины позвала Нэн. Фред ощупал рулевую колонку старого бьюика. В замке зажигания ключей не оказалось. – Ничего, – отозвался он. А потом вполголоса пробормотал: – Будь оно проклято! Проверил под козырьком и под ковриками, в бардачке. Пусто. Он вылез из машины и двинулся к фольксвагену-жуку. Водительская дверца была распахнута, но свет в салоне не горел. Ветровое стекло замело снегом. По пути он ободряюще улыбнулся Нэн. За прошедшие годы Уилкинсон отлично научился скрывать свои страхи от жены. Это было врожденное качество Фреда, унаследованное от его старика. В течение полутора лет после их переезда в Атланту, когда его ветеринарная фирма была на грани краха, он улыбался, несмотря на трудности. Как и через пять лет, когда у него обнаружили рак. Если бы не его показной оптимизм, Нэн, вероятно, свела бы его в могилу своим беспокойством. Он победил болезнь и доказал ей, что позитивное мышление может быть так же эффективно, как и традиционная медицина. На самом деле Фред боялся до усрачки, но Нэн об этом не узнала. Таким он родился – крепко обнимать и весело улыбаться у него получалось так же легко, как дышать. Он наклонился, заглянул в салон фольксвагена и едва сдержал тошноту. – Фред? – позвала Нэн с обочины, когда он попятился от машины, зажимая ладонью нос и рот. – Что случилось? В чем дело? Он махнул ей рукой и прокричал: – Оставайся на месте, милая! Глубоко вдохнув свежий воздух, снова приблизился к жуку, наклонился и заглянул внутрь. Водительское сиденье было залито кровью, в которой поблескивали ледяные кристаллы. Одинокая кроссовка – внутрь, казалось, налили чернил – застряла под педалью газа. Холод смягчалзапахи, но трудно было не почувствовать гнилостную вонь, висевшую в машине, как туча мух. Ключи болтались в замке зажигания. – Тела, – пробормотал Фред, наклонившись над грязным сиденьем и поворачивая ключ. Мотор взревел и заглох. Уже хорошо. Смогли бы они все влезть в фольксваген и убраться отсюда? Кругом кровь… Сначала кто-то должен вытащить кроссовку из-под педали газа,подумал он – и тут же сблевал на водительский коврик. К счастью, из-за снега на ветровом стекле Нэн этого не заметила. Немного переведя дух, Фред вытер рот рукавом и высунулся из фольксвагена. Когда он распрямился, в спине щелкнуло. Нэн ругала его за то, что он пренебрегает зарядкой. Теперь приходилось расплачиваться за свою лень. – Не везет? – спросила Нэн. Он мотнул головой. – Не заводится. Наверное… За спиной Нэн футах в пяти от нее стоял мужчина. Одежда, усеянная кровавыми брызгами, висела на нем рваными лентами. Глаза мужчины были пустыми и темными, а лицо – безжизненным, как у египетской мумии. – Милая, – быстро сказал Фред, протягивая руки к жене. – Иди сюда. Скорее. – Фред, что, во имя… – Сюда, – повторил он. – Сейчас же. * * * Тодд прижал фонарик к окну супермаркета, чтобы направить луч внутрь. Разглядел перевернутые стеллажи, упаковки чипсов и рассыпанный попкорн. На полу замерзли лужи содовой, смятые банки валялись вокруг, как гильзы дробовика. – Что ты видишь? – прошептала Кейт ему на ухо. |