Книга Третья леди Аргайла, страница 76 – Илона Якимова

— Так ты понесла от Аргайла?

Что ответить? Кэт мучительно соображала, как бы половчей вывернуться, что с больной головой давалось не слишком легко. Скажешь «да» — он станет торговаться с Роем за ее несуществующее дитя, и Рой уступит там, где не следует уступать. Макдональдам, по опыту знала она, не стоит уступать ни в чем — сожрут целиком… Скажешь «нет» — еще, чего доброго, начнет сразу восполнять недостаток. Но если сказать «да» — он точно пошлет гонца к Рою… Или нет?

Ее молчание он прочел как отрицание:

— Со мной понесешь.

«Раньше ты сдохнешь» — от души загадала графиня Аргайл. Но тут с палубы заорали, зовя капитана, и Даннивег с явным сожалением на лице скрылся за пологом из парусины. Кэт с облегчением сжала в руке нож, спрятанный в складках пледа — он давал хоть какую-то надежду на лучшее. Нож в руке успокаивает всегда.

Если раньше, давно, в прежней жизни, оставшейся теперь за бортом бирлина Даннивега, Кэтрин думала, что Аргайл взял ее вещью и как вещью пользуется, теперь пришлось поневоле признать, что и для вещи хозяин он был куда лучший, чем Даннивег. Когда немного прошли тошнота и головокружение от удара по голове, Кэт поднялась, выползла на палубу бирлина, цепляясь за снасти, потянулась к борту…

И была перехвачена поперек туловища, брыкающаяся, оттащена к мачте:

— Сигануть даже не пробуй, — хмыкнул Даннивег. — Не доплывешь до лысого.

— Что ж, заблюю тебе палубу, — покорно согласилась госпожа графиня.

— А, это изволь.

— Куда мы идем?

— На Мэлл. Твой отец благословит нас.

Кэт с иронией взглянула на Даннивега. Какой смысл возражать? Что бы там себе Даннивег не надумал, не верила она, хорошо зная отца, что тот дал согласие на увоз дочери с чистым сердцем. Наверняка у Мора Маклина найдется камень за пазухой на незадачливого жениха. Как не верила она и в пресловутый союз Островов… Но иронии и надежде было суждено угаснуть, коль скоро она вечером взглянула в небо.

Кэт, дочь морского пирата, знала, что ветер этот, стремительно раздувающий над бирлином облака, несет корабль не на Мэлл.

Даннивег солгал ей.

Остров Кинтайр, Ларгибан, август 1545

К сумеркам они обогнули Кинтайр и встали на якорь в бухте, укрытой от ветра с моря. Местность эта была землей Макдоннелов. Дом, куда рысцой направились бойцы Даннивега, находился высоко в скалах, меж вересковыми склонами и болотом — поместье Ларгибан, как поняла Кэт из разговоров похитителя. Двухэтажный крепкий дом не выглядел дружелюбно. Йан Даннивег не особо церемонился с нею, таща за руку через двор, пока Кэт шарила взглядом по стенам, по тому двору, осматриваясь — вечерело, и с каждой минутой Кэт становилось все более не по себе. Она была окружена врагами, она находилась в незнакомой местности, она не имела возможности бежать. Но Кэт не собиралась сдаваться: если уж Даннивег сам по себе без мозгов, потому что трехнулся, то, возможно, тот, кому он служит, поумней и с тем можно договориться? Потому что нельзя похитить жену Аргайла и дочь Мор Маклина, не имея веских к тому оснований, не имея очень могучего покровителя. Правда, когда Кэт начинала думать, насколько велик тот покровитель,к ней возвращалась головная боль — потому что, по правде, так мог бы поступить только… только… кто-то, рангом во власти близкий Аргайлу, а таких она просто не знала. И не понимала, какого дьявола Даннивег притащил ее на Кинтайр? Кэт и сама не заметила, как стала думать обычными словами Аргайла. Что ж… молиться она будет после, еще успеет. Одного слова истинной веры достаточно, чтоб Господь услышал тебя.