Книга Искушаемая дьяволом, страница 75 – Мишель Хёрд

Тетя Глория начинает рассказывать мне о традиционных блюдах, которым она хочет меня научить, а мужчины обсуждают дела. Не проходит и десяти минут, как я остаюсь одна на кухне с тетей Глорией и просматриваю ее обширную коллекцию рецептов.

— Нужно приготовить капонату, – говорит тетя Глория. – Есть секретный ингредиент, который добавляла моя бабушка, – он придает блюду приятный привкус.

Я радостно киваю и чувствую, как напряжение покидает мое тело.

Анджело

Знакомство Виттории с моей семьей прошло гораздо лучше, чем я ожидал.

В прошлом дядя Маурицио не раз упоминал, что нам было бы выгодно, если бы я женился на женщине из семьи, имеющей деловые связи с «Коза Нострой». Например, на Валентине Тоскано.

Тетя Глория увела Витторию на кухню – показать ей коллекцию рецептов, которой она так гордится. И теперь, когда я остался наедине с дядей, я ожидаю, что он выразит свое недовольство.

— Ты всегда ценил красоту, – вздыхает дядя Маурицио, оглядывая сад.

Уголки моего рта подергиваются в улыбке.

— Правда ведь Виттория на редкость прелестна?

Дядя смотрит мне в глаза, и я говорю:

— Я люблю ее.

Я впервые произношу эти слова вслух. Я знаю, что Виттории потребуется больше времени, чтобы ответить мне взаимностью, но я чувствую, что за последние несколько недель добился значительного прогресса в наших отношениях. Так что моя жена обязательно полюбит меня так же сильно, как я люблю ее, – это лишь вопрос времени.

Дядя Маурицио приподнимает брови:

— Сколько времени ты женат на этой девушке?

— Три недели.

Из его груди вырывается еще один тяжелый вздох.

— Я понимаю, что она тебе нравится, Анджело, но тебе не кажется, что еще слишком рано говорить о любви?

Я качаю головой:

— Нет.

Мне нечего к этому добавить, потому что здесь нечего объяснять. Я люблю свою маленькую искусительницу. Вот и все.

Чтобы убедиться, что дядя меня понимает, я добавляю:

— Я знаю, ты надеялся, что я женюсь на Валентине, но она просто чокнутая. А Виттория идеальна, и она замечательная жена. Ты должен быть счастлив за меня.

Дядя кивает, скользя взглядом по моему лицу:

— Я понимаю. – Он на мгновение замолкает, потом кивает и меняет тему разговора: – Хочешь, чтобы я пошел с тобой на встречу?

Я чувствую облегчение, потому что дядя не так расстроен, как я опасался. Я знал, что если он познакомится с Витторией, то поймет, что она – именно та женщина, которая мне нужна.

— В этом нет необходимости, – отвечаю я. – Я знаю, как ты презираешь политику.

На лице дяди Маурицио появляется недовольное выражение.

— Сангриоти – шулер.

— К сожалению, он еще и министр юстиции, поэтому он нам нужен.

— Я знаю, – вздыхает дядя Маурицио. – Я становлюсь слишком старым для всего этого дерьма.

Я давно хотел затронуть эту тему, и сейчас, кажется, самое подходящее время.

— Ты много сделал для нашей семьи, – говорю я. – Не думаешь, что тебе пора уйти на пенсию и проводить больше времени с тетей Глорией?

Дядя Маурицио прищуривается:

— И кого ты предлагаешь назначить управляющим делами на Сицилии?

— Эдди. Он работает на нас уже много лет и доказал, что готов взять на себя большую ответственность.

Дядя Маурицио и отец Эдди были друзьями, и я надеюсь, что общая история этих двух семей поможет смягчить сердце дяди.

Через несколько секунд дядя Маурицио кивает: