Книга Бесчувственный Казанова, страница 65 – Л. Дж. Шэн

Замечательно, как же.

Ей не терпелось вернуться домой, чтобы прополоскать горло хлоркой.

Эммет:

…

Риггс:

Сейчас глубокая ночь, Эммет. Неужели не пасешь женщин в соцсетях?

Эммет:

Пришли мне вашу совместную фотографию.

Риггс:

Может, у меня и настолько большой, чтобы считаться отдельным существом, но царское «мы» уже излишне.

Эммет:

Тебя и Дезире, умник.

Риггс:

В одежде или без?

Эммет:

…

Риггс:

Извращенец.

* * *

Я проснулся под звуки конца света.

Крики, плач, грохот, хлопанье дверьми. Я бы предположил, что Даффи решила сразить в гостиной медведя. И терпела поражение.

Приоткрыв один глаз со своей наблюдательной позиции на диване (кое-как привык спать, положив ноги на журнальный столик), я заметил, что моя невеста рыдает над раковиной, разговаривая с кем-то по фейстайму.

— Ну конечно, это конец света, Киран!

Черт. Апокалипсис. Я задумался, успею ли быстренько с кем-нибудь переспать. Казалось неправильным уходить без последней гулянки. Особенно после воздержания, наметившегося с тех пор, как судьба заточила меня в крохотной квартире с заносчивой британкой, которая сексуальным аппетитом не отличалась от банки колы. Моя так называемая скандинавская подруга, о которой я рассказал Поппинс в ее последний рабочий день, была плодом воображения, призванным подразнить ее пуританский разум.

— Вовсе нет. Напротив, это даже хорошо, – высказался ее брат.

— И что в этом хорошего?

— Вдруг твой сбежавший бывший это увидит и наконец начнет думать головой.

Поппинс громко сглотнула и еще больше разрыдалась.

— Би Джей! Я об этом даже не подумала. Чем же хорошо, если он узнает?

— Может, он перестанет воспринимать тебя как должное.

Киран явно смекалистее своей сестры-близняшки.

— Он не воспринимает меня как должное. – Даффи снова принялась хлопать дверцами шкафчиков, носясь по кухне с полотенцем и дезинфицирующим средством. Она делала уборку на почве стресса. Когда это случилось в прошлый раз, в квартире пахло, будто кто-то пытался скрыть следы убийства. – Знаешь, мне уже осточертело, что его все осуждают. Прояви к нему немного милосердия.

— В случае с Би Джеем, он бы и его поимел, – невозмутимо ответил Киран.

Я издал смешок.

Даффи обернулась и прищурилась, будто собралась брызнуть в меня дезинфицирующим средством.

— А. Этот засранец проснулся. Я тебе перезвоню.

Киран оживился.

— Можно мне с ним поговорить?

— Исключено.

— Не убивай его, дорогая. Я начал к нему привязываться.

— Ничего не обещаю. Пока. – Она закончила звонок и пригвоздила меня взглядом раскрасневшихся глаз. – Я тебя прикончу.

Я выпрямился, прижав ладони к глазницам.

— Может, сначала переспим? – хрипло спросил я. – Я бы хотел окончить жизнь ярко. Каламбур не случаен.

— Нет.

— Подумал, стоит попытаться. Что я сделал на этот раз? – Я потянулся за штанами.

Я спал в одних трусах, а значит, по утрам Поппинс обычно натыкалась на мебель, отчаянно пытаясь смотреть в пол и не видеть мой утренний стояк.

Даффи запорхала пальцами по экрану. Развернула устройство и сунула его мне в лицо, чуть не сломав нос.

— Вот что.

Передо мной воспроизводилось видео из Интернета со сценой нашей вчерашней помолвки в метро. Разрешение было паршивым, но наши лица легко узнаваемы для всех знакомых. Подпись к видео гласила: «Внезапное предложение руки и сердца в нью-йоркском метро!»