Книга Простить или убить?, страница 27 – Соня Бейтман

Перед глазами все расплылось и превратилось в серую дымку. Я чувствовала, что иду, но не понимала, как и куда: ноги сами несли меня. Очнувшись, я обнаружила, что, укрытая пледом, сижу на диване в гостиной и в руках у меня чашка с горячим кофе.

— Что… что случилось? – Я моргнула и огляделась, и на глаза мне попалась детектив Гарвел. Она сидела рядом, похлопывала меня по колену и смотрела так, будто я в любой момент могу умереть.

Детектив Маллиган в нескольких метрах от нас говорил по рации. Он вызывал скорую.

— Нет!

Оба детектива уставились на меня, и я с трудом произнесла:

— Я уже была у доктора. Мне дали обезболивающее. Ничего не сломано, они сделали все, что могли. Пожалуйста, просто… просто скажите, зачем вы пришли.

Детектив Гарвел неохотно кивнула напарнику, и он вновь заговорил по рации:

— Центральный, отмените скорую. Только криминалисты, – сказал он и продиктовал мой адрес.

Криминалисты?

Сердце оборвалось.

— Что случилось? – прошептала я. – Что‐то с Мэттью? Он… кого‐то убил?

— Нет. – Детектив Гарвел старалась не встречаться со мной взглядом. – Сожалею, миссис Кармайкл, но ваш муж убит. Мы считаем, что это дело рук Карателя Бессердечных.

Внутри у меня все взорвалось и родился крик, но он так и не достиг губ. В голове пульсировала и разливалась, заволакивая сознание, чернильная темнота. Величайший ужас сдавил мне легкие. Меня будут допрашивать и всё узнают. Узнают, что я убивала раньше.

Мелькнула последняя мысль перед спасительным обмороком: вот бы я никогда не очнулась и девочки не увидели, как их мать арестовывают за убийство.

Сегодня работы было больше обычного, и освободиться на обед я смогла лишь к двум часам. Я направилась прямиком на кухню для персонала, достала из холодильника принесенные остатки ужина и запихнула контейнер в микроволновку. Вчерашние спагетти были лучше любой еды, продававшейся у нас в автомате. И гораздо дешевле. Микроволновка пикнула, я села за столик со своим обедом и решила дать ему слегка остыть. Я положила руки на прохладную деревянную поверхность, легла на них головой и всего на несколько минут прикрыла глаза. Сил не было – ночь выдалась долгой.

— Лекси, у тебя все хорошо?

Голос прозвучал неожиданно, и я дернулась, но была благодарна, что меня прервали. Еще чуть-чуть – и я по-настоящему уснула бы. И тогда проспала бы весь свой обед.

Я подняла голову, чтобы посмотреть, кто со мной разговаривает. Бонита, наш администратор, стояла у открытого холодильника и в легком замешательстве рассматривала содержимое.

— Нормально, – ответила я, подавив зевок. – Просто устала. Вчера вечером взяла дополнительную смену.

Паджетт сидела с детьми. К счастью, Синтия забыла про домашний бассейн с шариками. По крайней мере, пока. Посмотрела в интернете, сколько стоят материалы, – дорогая затея.

— А-а-а. Ну ясно. – В конце концов Бонита раздраженно цокнула языком и достала из холодильника бутылку воды. – Мой энергетик опять пропал, – пожаловалась она, пересекла кухню и села напротив. – Уверена, что Леонард постоянно ворует мои напитки, но никак не могу его поймать.

— Пищевой краситель, – посоветовала я.

Она приподняла бровь.

— Чего?

— Берешь, скажем, синий энергетик и вводишь шприцом голубой краситель, – объяснила я. – Вкуса никакого, вреда не причинит, но у того, кто выпил, язык станет голубым. Так и поймешь, кто вор.