Онлайн книга «Комната их тайн»
|
— Но она так и не приехала? Вив вздохнула. — Она должна была приехать в воскресенье. В день, когда пропала Холли Харпер. Кларисса сказала, что поедет на машине, – она терпеть не могла общественный транспорт. Я побежала в магазин купить овощей для воскресного жаркого. Рассчитывала, что она не появится раньше полудня, а времени было около половины одиннадцатого. Я стояла перед бакалейной лавкой, Стюарт, мой младший, был у меня в слинге, и тут я заметила, как Джанет оставляет коляску с Холли у входа. Я ничего такого не подумала – мы все делали так постоянно. В Чу-Нортоне было безопасно. А потом, – она наклонилась к Бонни, поставив стакан с кофе на скамью, – потом произошло нечто очень странное. Я зашла в магазин. Там было людно, внутри скопилась очередь. Касса была в самой глубине, и мы стояли спиной к окну. Я помню, как повернулась – я была в самом конце очереди – и мне показалось, что на улице промелькнула Кларисса. Всего на миг. Я сразу подумала, что ошиблась. Что мне показалось. Она не могла приехать так рано. Когда я оглянулась еще раз, ее не было. Помню, я даже высунулась в двери, чтобы проверить – но нет. Коляска с Холли так и стояла у входа, рядом с дверями агентства недвижимости. Не помню, была ли Холли внутри. Я не посмотрела. — А когда мама Холли вышла, вы поняли, что ребенка украли? — Да. Джанет стояла в очереди передо мной. Она вышла первая, а пару секунд спустя я услышала жуткий крик: «Где Холли? Где мой ребенок?» У Бонни похолодело внутри. — И что было потом? — Ну, все мы бросились Джанет на помощь. Я позвонила в полицию и оставалась с ней, пока не прибыл патруль. А потом пошла домой. Со мной был Стюарт, и обед надо было готовить, но я, конечно, сильно переживала. — Из-за похищения или потому, что подозревали, что тут замешана ваша сестра? — Поначалу из-за похищения. Я думала – надеялась, что произошла какая-то ошибка. Например, подруга Джанет забрала Холли… Я не допускала и мысли, что такое кошмарное преступление, похищение ребенка, могло произойти в Чу-Нортоне. Я занялась воскресным ланчем, но вот наступил полдень, потом час, два часа дня, а Кларисса так и не появлялась. Тогда я начала волноваться. Позвонила ей домой – было около половины четвертого, но она не ответила. Тогда, в восемьдесят девятом, у нее еще не было мобильного телефона. Я звонила еще и еще, беспокоилась, что она попала в аварию, но потом, ближе к вечеру, Кларисса все-таки взяла трубку. Голос у нее был какой-то странный. Сумасшедший. Она извинилась и сказала, что не поехала, потому что Бонни ночью плохо спала, и она слишком устала, чтобы садиться за руль. Я немного рассердилась, что она меня не предупредила. Мне было жаль, что я не увижу ее и ребенка, но все-таки я испытывала облегчение оттого, что с ними всё в порядке. Характер у Клариссы всегда был переменчивым, поэтому я не очень удивилась. — А когда вы начали подозревать? Вы же подозревали ее, поэтому и перестали приезжать в гости. И на похоронах сестры не были… – Бонни старалась говорить спокойно, но гнев все равно прорывался наружу. — Поначалу я вообще об этом не думала. Была слишком занята детьми и новостью о том, что пропала Холли. Вся деревня тогда перепугалась. Полиция суетилась, понаехали репортеры, все подозревали друг друга – просто кошмар… Ужас и шок. Конечно, я страшно жалела Джанет, сочувствовала ей от всей души. Пробовала заново договориться с Клариссой, мечтала увидеть племянницу, но она отказывалась ехать в Чу-Нортон. Говорила, что боится, как бы и ее ребенка не украли. И нас с Реем не звала к себе. Оглядываясь назад, я думаю, что она опасалась, как бы мы не узнали Холли – ее фотографии были во всех газетах. Многие месяцы держала меня на расстоянии. Меня это обижало. Раньше мы с ней были очень близки. Она была моей младшей сестрой, и я всегда старалась ее оберегать. В то же время я уважала ее желания и не давила. Она не пригласила нас даже на твой первый день рождения, сказав, что они с Джеком уезжают. Я увидела тебя, только когда тебе было полтора года. |