Книга Покаяние, страница 108 – Кристин Коваль

— Спасибо, – только и сказала она Джулиану. – Красивый букет.

Он фыркнул.

— Ну да, был. Я так много работал на прошлой неделе, что забыл долить им воды. Они как будто устали.

«Прямо как я», – подумала Энджи.

— Я видела на столе документы по Рэнди, – сказала она. – Как продвигается?

— Не очень. Одно из дел, на которое я опирался при апелляции, только что пересмотрели, и теперь нужно частично перестроить линию защиты. Подать апелляцию надо через пару недель, и наша позиция выглядит гораздо менее убедительной, чем была.

— Ты расскажешь об этом Рэнди?

Джулиан встал и вылил остатки кофе в термокружку.

— Не знаю. Мне кажется, ему надо сохранять надежду. Не хочу убивать ее без крайней необходимости.

Он поцеловал Энджи в лоб.

— Мне пора. Ты идешь?

Энджи покачала головой. Она хотела сначала позвонить отцу. Сегодня он впервые после болезни вышел в ресторан на полный день, и она знала, что он взволнован.

Вернувшись к прежней рутине, Энджи почувствовала, что снова задышала: она работала в галерее, по выходным выходила с Джулианом на пробежки, если он не работал, а она не писала в мастерской, и больше не нужно было втискивать четыре недели работы в три и каждый месяц второпях собирать чемодан, чтобы слетать в Колорадо. Выставка «Тридцать до тридцати» снова увенчалась огромным успехом и удостоилась статьи в «Внутри искусства», а на открытие пришло больше народа, чем в прошлом году. Когда Энджи увидела статью, ее кольнула зависть и сожаление, пусть она и не могла участвовать в выставке скульптуры. По субботам и воскресеньям она вставала рано, чтобы поработать в мастерской в одиночестве, не отвлекаясь на дым косяков, которые курили другие художники, и уходила днем, чтобы с ними не пересекаться.

Она купила свой первый мобильный и дала номер родителям, чтобы Роберто продолжал звонить ей по утрам. Иногда он звонил, когда она шла в мастерскую или в галерею, и удивленно говорил: «Это что, птицы? Ты идешь по улице и разговариваешь по телефону?» Пару лет назад она подарила им на Рождество беспроводной домашний телефон, и во время разговоров Роберто стал расхаживать не только по кухне, но и по всему дому, правда, если он выходил на улицу, связь начинала барахлить и прерывалась. Он думал, что мобильные – настоящее чудо, причем только для богачей.

— Да, пап, – говорила Энджи. – По мобильному можно разговаривать где угодно. У него нет провода, так что дома быть необязательно. И они уже не такие дорогие, как раньше.

Если мимо проносились скорые или пожарные машины, он радовался меньше, как и ветреной погоде: Роберто плохо слышал, и из-за фоновых шумов ему было сложно отделить голос Энджи от других звуков. В такие дни он быстро прощался с Энджи, заручившись обещанием, что она не станет покупать ему «такую штуку».

Она дала номер и Дэвиду, говоря себе, что это для того, чтобы он мог позвонить ей в любое время, если что-нибудь случится, но на самом деле просто не хотела, чтобы он звонил ей домой, где трубку мог снять Джулиан. Он бы не понял, почему Энджи доверила навещать родителей именно Дэвиду. Почти все ее друзья детства уехали из Лоджпола, но некоторые остались, и она, по идее, должна была бы попросить кого-нибудь из них, но предложение Дэвида помочь почему-то успокоило ее, и она согласилась. Он теперь казался ей другим, как, наверное, и она ему, и, когда он подошел к ней в ресторане, она едва узнала его. Дэвид окреп, на когда-то худых руках и ногах наросли мышцы – наверное, благодаря работе парковым рейнджером. Летом, во время наплыва туристов, он работал дополнительным рейнджером-экскурсоводом и надеялся сделать это основным занятием, чтобы иметь социальные льготы, а в остальное время года следил за тропами, убирал упавшие деревья или обрушившуюся породу, и работа шла ему на пользу.