Книга Двор Истлевших Сердец, страница 88 – Элис Нокс

Голос стал совсем тихим:

— И магия услышала. Исполнила. Самопроклятие — это когда фейри высокой крови обращает свою силу против себя в момент невыносимой боли. Магия въедается в саму суть, в кровь, в душу. Становится частью существа. Его способность к зачатию связана с виной и болью так крепко, что никакой маг, никакая ведьма не может развязать. Потому что проклятие исходит изнутри.

Я сидела, не в силах пошевелиться, и по венам растекался лёд.

Он сам себя проклял. Из вины. Из любви, превратившейся в боль.

Триста лет живёт с этим.

— Чтобы снять самопроклятие, — продолжала Лира, — нужно, чтобы тот, кто его наложил, сам себя простил. Отпустил вину. Поверил, что достоин продолжать род. Но триста лет Его Величество не мог. Жил с уверенностью, что виноват в их смерти. Даже когда восемь месяцев назад нашёл детей живыми... даже это не сняло проклятие полностью. Потому что он потерял с ними триста лет. Триста лет, которые не вернуть. Вина осталась.

Она посмотрела мне прямо в глаза.

— Вот почему обычная фейри не может родить от него, миледи. Проклятие не пропустит семя. Но лианан ши... ваша магия работает иначе. Ритуал зачатия обходит проклятия, пробивает любые барьеры. Это древняя сила, старше самих Дворов. Поэтому вы — единственный способ дать ему наследника.

Тишина повисла тяжёлая, давящая.

Я сидела, обхватив чашку обеими руками, чувствуя, как фарфор остывает, и что-то внутри меня сжималось всё сильнее — не от злости, не от страха.

От понимания.

Он не просто хочет ребёнка. Он отчаянно нуждается в наследнике.

Осенний Двор нуждается.

А я — единственная лазейка в проклятии, которое он сам на себя наложил триста лет назад в порыве горя.

— Чёрт, — прошептала я, и голос дрогнул. — Чёрт, чёрт, чёрт...

Ловушка. Идеальная, безвыходная ловушка.

Он не отпустит меня. Никогда. Потому что я — его последняя надежда.

Паника вспыхнула в груди — острая, животная, первобытная, заставившая сердце колотиться так, что я слышала пульс в ушах.

Надо бежать. Сейчас. Немедленно.

Я поставила чашку на стол — резко, чуть не расплескав — и развернулась к Лире.

— Порталы, — выпалила я, и в голосе прорвалось отчаяние, которое я больше не могла скрывать. — Где они? Как они работают? Как мне выбраться отсюда?

Лира моргнула — медленно, растерянно.

— Порталы, миледи?

— Да! — Я подалась вперёд, схватила её за плечи, пальцы впились в ткань её платья. — Как выбраться из Осеннего Двора? Как попасть в человеческий мир? Должен быть способ!

Девушка напряглась под моими руками, и я увидела, как что-то изменилось в её взгляде — сочувствие сменилось тревогой, пониманием того, что я прошу.

Она опустила взгляд.

— Миледи, я... я не могу...

— Отвечай! — Голос сорвался на крик, эхом отразился от стен комнаты.

Лира вздрогнула, но покачала головой, губы сжались в упрямую линию.

— Простите, миледи. Я не могу помочь вам сбежать. Клятва верности Его Величеству... я физически не могу предать его. Магия не позволит мне говорить.

Паника и ярость закипели в груди, смешались в токсичный коктейль, заставивший руки дрожать.

Она не скажет. Слишком предана. Клятва держит её.

Но мне нужны ответы. Мне нужен выход. Любой ценой.

Решение пришло мгновенно — холодное, расчётливое, безжалостное.

Если она не скажет добровольно — заставлю.