Книга Поймите меня правильно, страница 56 – Питер Чейни

6. Тот, кто захватил Грирсона – живого или мертвого, – завладел его частью формулы, которая столь же важна, как и та, что находится у Истрии, но без второй половины представляет собой лишь бумажку.

7. Фернанда. Пока не вижу, каким боком эта дамочка замешана в похищении формул. Возможно, она действительно хотела отделаться от мужа и потому спуталась с Педро. Возможно, вскоре у нас появится ясность и насчет этой красотки. На данный момент могу сказать, что Фернанда отнеслась ко мне по-доброму и как нельзя кстати угробила Педро, облегчив мне задачу.

8. Приняв во внимание изложенное выше, вы вполне поймете желание Тони Скаллы и Жоржетты Истриа выбраться из этой грязной истории и обезопасить себя. Сами подумайте. Джейк Истриа получил одну половину формулы после убийства Джеймисона. Какой-то неизвестный мне парень (или несколько парней) заимели вторую. Каждой стороне нужна недостающая половина, что неизбежно приводит к войне.

9. Обе стороны играют с огнем, поскольку правительство не захочет действовать по правилам гангстеров. Если Истрию сцапают на какой-нибудь мелочи, Жоржетте это не сулит ничего хорошего. Ее сочтут обыкновенной гангстерской куколкой, причастной к общему делу. Да и Тони Скалла попадется вместе с Истрией. На месте Тони и его сестрички я бы постарался заранее выбраться, пока это еще возможно.

Я расписал эти пункты, чтобы вы видели ход моих мыслей и понимали, почему я считаю правдой сведения, выложенные мне Тони Скаллой.

Именно так я сейчас и считаю и намерен действовать в этом направлении, поскольку должна же быть какая-то отправная точка.

Апартаменты «Луизиана» – просто конфетка. Люблю я такие места: серые с черным ковры, персонал в красивой форме, повсюду цветы и прочие приятные штучки. Подхожу к столу дежурного и спрашиваю, не ожидает ли какая-нибудь леди прихода мистера Хеллапа. Он отвечает, что ожидает.

Пока еду в лифте, мысленно пытаюсь представить себе эту Жоржетту. Попутно вспоминаю других дамочек, с которыми познакомился, встряв в эту работенку. Обаятельная Фернанда, у которой, помимо обаяния, есть еще и отлично работающие мозги. Селлара – милая цыпочка, но интеллектом не блещет. Пронырливая штучка, сблизившаяся с Ятлином и делающая все, что он скажет. Скорее от любви не к нему, а к деньгам.

И теперь Жоржетта!

Коридорный услужливо открывает мне дверь ее номера. Я вхожу и застываю с разинутым ртом, словно меня огрели колом по затылку…

Боже мой!

Поскольку вы ее не видите, не хочу утомлять вас словесными описаниями. И в то же время не хочу гасить в себе поэтический пыл. Вы уж поверьте тому, что скажу. Эта дамочка, стоящая у резного камина, положив руку на вычурную каминную полку, смотрит прямо на меня. И такую безнадежно красивую женщину я вижу впервые. Возможно, она одна на весь земной шар.

Я перевидал огромное количество дамочек. Мне встречались цыпочки, от которых у вас перехватило бы дыхание и вы были бы готовы проглотить весь мир. Глядя на Жоржетту, вспоминаю всех малышек и цыпочек, с которыми встречался с тех пор, как у меня появились жетон и удостоверение спецагента ФБР.

Миранда ван Зельден… Констанс Галлерцин – таких, как она, надо поискать. Очаровательная Генриетта в Палм-Спрингс, Полетта Бенито в Сонойте… Мирабелла и Карлотта в деле о попытке похищения золотых слитков… Марелла Торенсен и китайский цветочек Беренис Ли Сэм в сан-францисской истории…