Книга Полуночные ведьмы, страница 26 – Элизабет Бекер

— Форнье, Адриен. – Голос сестры Дюран эхом раздавался по длинному пустому коридору.

Две другие студентки вышли вперед.

— Венерология с матроной Рено.

Остались только Элен, Элизабет и еще одна новенькая, Анна. Сестра Дюран долго переводила взгляд с одной на другую.

— Лоран, мои девушки очень редко заново проходят испытательный срок, – наконец обратилась она к Элизабет. – Я крайне разочарована, видя тебя здесь снова.

— Тогда нас двое, – пробормотала девушка, опустив взгляд.

— В каком смысле? – нахмурилась сестра Дюран.

— Я имела в виду, что тоже разочарована. – Элизабет изо всех сил пыталась придать своему тону подобие благочестия. – Разочарована в себе.

Матрона сложила руки на груди.

— Как тебе и полагается. Однако Господь порой посылает нам неожиданные испытания. Он не зря проверяет нас. И я надеюсь, что ты как следует постараешься, чтобы справиться с заданием.

— Да, мадам, – с легким поклоном сказала Элизабет.

— Паре и Корбен? – уточнила фамилии новеньких сестра Дюран.

Девушки кивнули.

— Я сестра-хозяйка Дюран, буду вашей наставницей весь месяц. Испытательный срок длится полгода. В Отель-Дьё шестнадцать палат. На первом этаже женщины и дети. На втором, где мы сейчас находимся, только мужчины, которые получают лечение и послеоперационный уход. На третьем этаже изолятор. Еще, как вы знаете, здесь располагается военный госпиталь. Его палаты находятся в западном крыле, рядом с операционными. К концу испытательного срока вы побываете в каждом месте этой больницы, после чего завершите базовое обучение и перейдете на одну из специализаций. Наши выпускницы являются одними из наиболее компетентных медсестер во Франции. И для такого уровня подготовки необходимы дисциплина и самоотверженность. Обучение требует большого труда и строжайшего послушания. Понятно?

— Да, мадам, – в унисон ответили девушки.

— Все стажеры начинают отсюда. Но вы будете учиться быстрее. Придется успевать. Начнем с элементарных основ. Чистое постельное белье для каждой койки. Уборка палат. Обеспечение необходимыми расходными материалами. Мытье инструментов и уток. Диетический стол. Ничего сверхъестественного, это азы, через которые проходят все.

Из коридора донеслись крики. Элен повернула голову, но сестра Дюран никак не отреагировала.

— Готовы приступить?

Элен невольно коснулась воротничка, плотно прилегающего к подбородку и натирающего кожу. Ей хотелось хоть немного ослабить его.

— Да, мадам, – опять ответили девушки.

— Чудесно, – сестра-хозяйка сцепила пальцы, – тогда следуйте за мной, девочки. Я хожу быстро, так что не отставайте, пожалуйста. – И наставница без лишних слов двинулась вперед. Накрахмаленное платье шуршало при каждом движении широких бедер, шаг был четким и уверенным, белый чепец, словно маяк, указывал путь в темном коридоре.

* * *

К рассвету Элен едва держалась на ногах. Глаза закрывались, спину ломило, а от новых жестких туфель на ногах появились волдыри.

Ночь в какие-то моменты тянулась мучительно медленно, а порой время летело стремительно, когда на Элен сыпались инструкции, которые она силилась запомнить и сохранить в сознании, мутнеющем от усталости.

Ничего из того, что ей пришлось выполнять, казалось, не имело отношения к сестринскому делу. Они с другими стажерками даже не подходила к пациентам, а проводили часы в туалетах, отдраивая утки и горшки. Когда с уборными было покончено, сестра Дюран велела вымыть все шкафы с хозяйственными принадлежностями и оттереть дно с пемзовым мылом. Элен чувствовала себя скорее горничной или санитаркой, чем медсестрой.