Книга Ада 2, страница 48 – Гала Мрок

— Уйди оттуда! Если эта штука оторвется, то снесёт твою тупую башку! — предупреждаю её, сама не знаю зачем.

Она бросает на меня косой взгляд, хрипло смеётся:

— Волнуешься за меня? Не переживай. Из нас двоих ты точно первая сдохнешь.

— Вот конченая, — цежу сквозь зубы.

Пикап снова дергается, корень скрипит, сопротивляясь. Трос издает тревожный лязг.

— Сара, отойди от троса! — командует Кайл через открытое окно.

— Занимайся своим делом! — насупившись, огрызается Сара, не расцепляя пальцы.

Двигатель снова набирает обороты. Я давлю изо всех сил, упираясь плечом. Мышцы горят, но я не сдаюсь. Корень трещит, медленно поддаваясь. Пикап сдвигается на метр.

Резкий, оглушительный хлопок. Трос лопается.

Ошмётки металла свистят в воздухе. Один конец троса хлещет по борту внедорожника, оставляя глубокую царапину. А крюк бьёт Саре прямо в челюсть.

Сначала я слышу мокрый хруст, а затем — нечеловеческий, хриплый крик, полный боли и ужаса. Сара отлетает назад, ударяется спиной о дерево и оседает в месиве из грязи, воды и крови, которая быстро струится по куртке, капает смешиваясь с дождевой водой.

Зажимаю рот ладонями, тошнота подступает к горлу — если бы в желудке что-то было, оно обязательно выскочило бы наружу. Ноги подкашиваются, но я заставляю себя сделать шаг вперёд.

Её глаза широко раскрыты, взгляд расфокусирован. Сара хватается дрожащими окровавленными пальцами за челюсть — точнее, за то, что от неё осталось. Кость вырвана наполовину, сломана посередине, свисает на лоскуте то ли мышцы, то ли губы. Из-за обилия крови не разобрать.

Язык вывалился — он тоже травмирован, разорван. Кровь течёт наружу и в горло, превращая бесконечный крик в нечто бурлящее, захлёбывающе-рычащее. Но выходит очень-очень громко. Непозволительно громко. Это привлечет тварей.

— Тише! — шепчу я, сама не узнавая свой голос. — Сара, замолчи, пожалуйста…

Но она, естественно, не слушает. Только кричит, хрипит, булькает, дёргается всем телом. Её пальцы скользят по крови, пытаются вернуть челюсть обратно.

Кайл бледнеет, на мгновение цепенеет, но тут же берёт себя в руки.

— С такой травмой ей не выжить, — хрипло констатирует он и оборачивается ко мне. — Ну что, ты же хотела её убить, да? Давай, — кивает на Сару, — твой выход.

Сара отползает назад, отталкиваясь ногами, ботинки скользят по грязи. Она пытается что-то сказать, мычит, дёргает головой из стороны в сторону — отчего оторванная часть лица болтается, как тряпка, пропитанная красной краской. В её глазах — животный ужас.

— Я… я не могу, — опешив от его слов, ступаю назад.

Кайл делает шаг ко мне:

— Что, только пиздеть можешь? А как суть до дела, так сразу Кайл должен расхлебывать?!

Нескрываемая злость сквозит в его словах. Он смотрит на меня с презрением, с обвинением.

— Вот и истинный Кайл вылез наружу, — я сглатываю ком в горле.

Он тычет пальцем мне в грудь, хочет что-то сказать, но не успевает.

Щелчок затвора автомата.

Сара, сидя в луже крови, вскидывает оружие, направляет дуло прямо на меня. Её глаза — безумные, полные боли и ярости. Пальцы на спусковом крючке дрожат.

Я только успеваю заорать:

— Автомат!

Кайл реагирует мгновенно, толкает меня в сторону. Группируюсь, перекатываюсь, прячась за ржавый пикап. Автоматная очередь сыплет пули — они отлетают от моего импровизированного щита, высекают искры из металла, вгрызаются в землю рядом.