Книга Два типа незнакомцев, страница 169 – Стив Кавана

Кейт оставила за собой право вызвать эту свидетельницу для повторного допроса и села.

Телефон Гарри был заныкан под столом. Она предположила, что Гарри держал Эдди в курсе событий. Интересно, сообщил ли он ему, что их только что отымели по полной программе? Он наклонился к ней и прошептал:

— Эта охранная система изначально была палкой о двух концах. Она принесла нам столько же вреда, сколько и пользы. Не парься. Такое случается. Надо собраться и двигаться дальше.

Кейт мысленно выругалась. Она должна была это предвидеть. Но не предвидела. Вероятно, потому, что слишком уж беспокоилась о том, на что ей, вероятно, придется пойти, чтобы выиграть это дело.

У Флинна был план.

План, который мог потребовать поступиться всем, за что всегда ратовала Кейт.

План, собственная способность участвовать в котором вызывала у нее большие сомнения.

После короткого перерыва детектив Билл Сакс вернулся на свидетельское место, и Бернис напомнила присяжным, на чем они остановились, – на возникших у Сакса подозрениях, что Джеймс и Харриет были отравлены, после чего он распорядился изъять бутылки с водой и возможные источники отравления для проведения экспертизы, обращаясь с ними как с потенциально опасными материалами.

— В криминалистической лаборатории сразу же провели изучение предметов, изъятых из квартиры? – спросила Бернис.

— Нет, – ответил Сакс, – сначала я хотел получить результаты токсикологического анализа и полное заключение судмедэксперта. Это позволило бы нам определить, какого рода отравляющее вещество мы ищем, чтобы провести анализ на его наличие. Когда они в конце концов изучили все эти предметы, то обнаружили в обеих бутылках с водой, найденных в спальне, следы тетрагидрозолина.

— Вот в этих бутылках?

Бернис вывела на экран в зале фотографию, крупным планом показывающую две пластиковые бутыли, в которых еще оставалось немного воды. Крышечки на них были плотно закручены. Этикетка на обеих была одна и та же – «Этос».

Это была единственная часть данного дела, которой я никак не мог найти объяснения.

При отсутствии следов взлома и проникновения, как, черт возьми, человек, который называл себя Логаном, ухитрился пробраться в квартиру Элли и отравить эти бутылки так, что его никто не засек?

— Ваша честь, – сказала Бернис, повернувшись к судье, – я уже переговорила с мистером Флинном, и, если у вашей чести не имеется возражений, мы сошлись на том, чтобы заслушивать показания этого детектива поэтапно. В данном судебном процессе мы имеем дело сразу с тремя убийствами. Первый этап – это первоначальное расследование обстоятельств смерти Джеймса Паркера и Харриет Ротшильд. Я бы предложила на этом пока остановиться и дать мистеру Флинну возможность провести встречный допрос по показаниям, заслушанным на данный момент. А затем хотела бы вызвать нашего эксперта-токсиколога и судмедэксперта, которые дадут показания и подвергнутся встречному допросу в отношении всех трех жертв. После чего мы можем возобновить заслушивание показаний детектива Сакса.

Судья Куэйд согласно кивнул.

Я встал:

— Никаких вопросов к детективу пока что не имею.

Бернис сдернула с носа очки, отложила ручку и посмотрела на меня так, словно меня хватил удар. Задавать вопросы полицейским в ходе судебного разбирательства по делу о множественных убийствах не только принято – это прямая обязанность адвоката защиты.