Книга Леди пепла, страница 268 – Мелисса Рёрих

— Нам нужно идти, – сказал Слоан, и Каллан увидел, как зашевелилась под плащом его рука, нащупывая оружие.

— Дай мне одеяла, – велела Тава, указывая на висящую на плече у Слоана сумку.

Тот выругался себе под нос и протянул сумку Каллану, который вытащил два небольших шерстяных одеяла и вручил их Таве.

Тава аккуратно подоткнула их вокруг Хелен.

— Если вам еще что-нибудь нужно, говорите, пока мы здесь, – сказала она, обращаясь к старухе.

— Скорее уходи отсюда, – велела та, взяв ладонь Тавы в свои. – Отправляйся туда, где безопасно. И больше не возвращайся.

Высвободившись, Тава похлопала Хелен по руке.

— Не беспокойтесь обо мне, Хелен. Недаром я взяла с собой этих двух, – пояснила она, подмигнув и кивком указав на Каллана и Слоана.

— Неважно, дитя. Им нужна ты, – мрачно сказала женщина.

Тава поднялась, и Каллан поспешно протянул руку, чтобы ей помочь.

— Нам пора, Тава, – напомнил он, пока они шли к входной двери.

Поставив три пузырька со снадобьем на маленький столик рядом со свечой, Тава стала натягивать перчатки, а Каллан надел ей на голову капюшон плаща.

— Мы уходим, – безапелляционным тоном объявил Слоан, показывая, что спорить бесполезно.

— Давайте отнесем оставшиеся вещи Мэри Эллен и…

Тава замолчала, когда, прикрыв за собой дверь, они увидели поджидающую их группу из двадцати человек. Некоторые держали факелы, освещая пространство, другие были вооружены трубами, дубинками и ножами.

Слоан выступил вперед, а Каллан заслонил собой Таву и потянулся рукой к короткому мечу у себя на поясе.

— Ну, здравствуй, ангел, – протянул один из стоящих впереди мужчин. Каллан узнал в нем того человека, который пытался заставить ее следовать за ним в их прошлое посещение трущоб. – Мы надеялись, что ты сегодня появишься. Они сказали, что ты придешь.

— Кто эти «они»? – спросил Каллан.

— Не твое собачье дело, – усмехнулся мужчина. – Вообще-то, предлагаю вам двоим сделку. Вы отдаете нам девчонку, а мы отпускаем вас живыми.

— Боюсь, такой вариант нам не подходит, – ответил Каллан, крепче обнимая Таву.

— А случится вот что, – вклинился Слоан. Его тон был мрачным и властным. – Вы выпустите нас отсюда. Никто не совершит глупых поступков, и все продолжат заниматься своими делами.

Мужчины хохотнули и дружно подались вперед.

— Ну уж нет, – воскликнул один, очевидно, лидер. – Этому не бывать. Нам пообещали кучу денег, если приведем ангела.

— Мы дадим вам в разы больше, если позволите нам спокойно удалиться, – пообещал Каллан, отступая на шаг под напором толпы.

Лидер насмешливо хмыкнул.

— Ангел, – покачал он головой, – ты притащила сюда еще больше великосветского дерьма? Мало тебе выйти замуж за принца, чтобы показать, насколько ты лучше нас?

— Я не лучше вас, – ответила Тава, и Каллан поразился прозвучавшей в ее голосе уверенности. В нем не было ни дрожи, ни единой нотки страха. – И никто другой тоже. Мы просто хотим помочь.

— Ты хочешь помочь нам, ангел? – насмешливо протянул мужчина.

— Хочу, – стояла на своем Тава, не обращая внимания на его тон.

— Тогда дай нам сдать тебя с рук на руки, чтобы они использовали тебя по своему разумению, – продолжил он. – Только таким образом благородная шлюха вроде тебя и может быть полезна нам, ничтожествам из трущоб.

— Следи за языком, – рявкнул Каллан, и толпа разразилась хохотом.